Hai cercato la traduzione di tetto a due falde da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

tetto a due falde

Francese

toiture à deux versants

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tetto a due falde su timpano

Francese

toit à deux versants

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tetto a quattro falde

Francese

toit à quatre pentes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tetto a due spioventi

Francese

toit à deux pentes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tetto a falda

Francese

toit en appentis

Ultimo aggiornamento 2017-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quel tetto a new york.

Francese

le toit à new york.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dal tetto a terra!

Francese

du toit jusque par terre

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tetto a doppia falda

Francese

toit à double pente

Ultimo aggiornamento 2017-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un tetto a doppia falda

Francese

un toit à double pente

Ultimo aggiornamento 2017-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

guardate il tetto a spiovente.

Francese

notez la hauteur de plafond.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- saliamo sul tetto a vedere.

Francese

- allons voir ça sur ma terrasse.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

era sempre sul tetto a lavorare.

Francese

il travaillait toujours sur le toit.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tetto a terrazza con isolamento termico

Francese

toiture-terrasse avec isolation thermique

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'ho trovato su un tetto a due isolati da qui.

Francese

on a trouvé ça sur le toit d'un immeuble.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chi mette il tetto a uno scooter?

Francese

un scooter avec un toit ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non posso andare sul tetto a fumare.

Francese

Ça me rend dingue !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sul tetto a fumare una sigaretta, immagino.

Francese

sur le toit en train de fumer, j'imagine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aiutatemi a mettere un tetto a questa casa.

Francese

mettons un toit sur cette maison.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quella piccola pasticceria con quel bizzarro tetto a crosta.

Francese

cette petite pâtisserie avec ce toit bizarre en croûte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' contro la legge decollare dal tetto a manhattan.

Francese

il est interdit de décoller d'un toit à manhattan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,522,657 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK