Hai cercato la traduzione di thynnus da Italiano a Francese

thunnus thynnus
thunnus thynnus

thunnus thynnus | bft | tonn |
thunnus thynnus | bft | thon rouge |

tonno rosso: thunnus thynnus
thon rouge: thunnus thynnus

tonno rosso (thunnus thynnus)
thons rouges (thunnus thynnus)

tonni rossi vivi (thunnus thynnus)
thons rouges vivants (thunnus thynnus)

thunnus thynnus | bft | tonno rosso |
thunnus thynnus | bft | thon rouge |

altre carni di tonno rosso (thunnus thynnus)
autre chair de thons rouges (thunnus thynnus)

tonni rossi (thunnus thynnus) | | interi | |
thons rouges (thunnus thynnus) | | entiers | |

tonni rossi (thunnus thynnus) affumicati, inclusi i filetti
thons rouges (thunnus thynnus) fumés, y compris sous forme de filets

filetti di tonno rosso (thunnus thynnus) freschi o refrigerati
filets de thons rouges (thunnus thynnus) frais ou réfrigérés

programma di documentazione delle catture di tonno rosso (thunnus thynnus)
programme de documentation des captures thon rouge (thunnus thynnus)

filetti ed altre carni di tonno rosso (thunnus thynnus), congelati
filets et autre chair de thons rouges (thunnus thynnus), congelés

in queste sottovoci rientrano in particolare i tonni rossi (thunnus thynnus).
relèvent notamment de ces sous-positions les thons rouges (thunnus thynnus).

- 2000 ami per nave per i pescherecci che catturano tonno rosso (thunnus thynnus);
- 2000 hameçons par navire pour les navires se consacrant à la capture du thon rouge (thunnus thynnus);

carni diverse dai filetti di tonno rosso (thunnus thynnus), fresche o refrigerate
chair autre que filets de thons rouges (thunnus thynnus), fraîche ou réfrigérée

2) all'allegato iv la voce relativa al thunnus thynnus è sostituita dalla seguente:
2) À l'annexe iv, la rubrique relative au thunnus thynnus est remplacée par le texte suivant:

filetti di tonno rosso (thunnus thynnus), secchi, salati o in salamoia ma non affumicati
filets de thons rouges (thunnus thynnus), séchés, salés ou en saumure, mais non fumés

2092/2000 del consiglio che vieta le importazioni di tonno rosso (thunnus thynnus) origina-
rappelant le rôle crucial des produits de base agricoles dans la lutte contre la pauvreté, le conseil se félicite de la proposition de

tonni rossi (thunnus thynnus) diversi da quelli interi o a pezzi ma non macinati, preparati o conservati
préparations et conserves de thons rouges (thunnus thynnus) autres qu’entiers ou en morceaux mais non hachés

fegati, uova e lattimi di tonno rosso (thunnus thynnus), secchi, affumicati, salati o in salamoia
foies, œufs et laitances de thons rouges (thunnus thynnus), séchés, fumés, salés ou en saumure