Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi tengo al corrente.
je me tiens au courant de ces choses.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti tengo
je te tiens.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
ti tengo.
je vous tiens.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ti tengo!
tu ne sens pas que je te serre fort ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ti tengo.
julia, lâche la corde !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la tengo al corrente di tutto, vargas.
je vous tiens au courant, vargas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ti tengo, tira.
je t'assiste. tire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo al sicuro.
ici toi, sécurité.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti tengo, fratello.
je te tiens, mon frère.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ti tengo informata.
je viens encore de parler à l'hôpital.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ti tengo, sonya.
- je suis là, sonya.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi tengo al corrente sui gossip delle celebrita'.
Ça va. je vais me rattraper sur tous les ragots de stars.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci tengo al mondo.
je me soucis du monde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no. tengo al sicuro.
non, je vais te sauver.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti tengo d'occhio.
- je t'ai à l'œil.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- ti tengo, ti tengo.
- je m'occupe de toi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ti tengo d'occhio.
- je te regarde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ci tengo". al presente?
"j'ai", au présent ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ti tengo, ti tengo, ti tengo.
je te tiens, je te tiens, je te tiens.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io... diciamo che ti tengo al sicuro... ti tengo d'occhio.
je... veille sur toi en quelque sorte... te protège.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
