Hai cercato la traduzione di tienimi al corrente da Italiano a Francese

tienimi al corrente.
tiens-moi au courant.

- tienimi al corrente.
ce n'est pas un curé de campagne qui va me rouler.

bravo... tienimi al corrente.
bien... tiens-moi au courant.

tienimi al corrente sul gioco.
garde-moi informé du jeu.

- devo andare, tienimi al corrente.
d'accord.

- al corrente.
arnold rothstein.

tienimi al corrente dei loro progressi.
- tenez-moi au courant.

non al corrente.
de son père ?

e' al corrente.
il est avec moi.

- sei al corrente?
- tu sais?

d'ora in poi tienimi al corrente, ok?
la prochaine fois, tu me tiens au courant, d'accord, mon pote?

tenetemi al corrente
tenez moi au courant

lei è al corrente.
vous êtes au courant.

io... ero al corrente.
j'étais... j'étais au courant.

- ne sono al corrente.
- je suis au courant.

- ne sei al corrente?
- tu sais ?

- ne e' al corrente?
- Êtes-vous au courant ?

ne siete al corrente?
vous êtes au courant de ça ?

la mettero' al corrente.
je vais l'avertir.

- ne siete al corrente?
vous les connaissez ?