Hai cercato la traduzione di tipi di atto da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

tipi di atto

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

disegno di atto legislativo

Francese

projet d'acte législatif

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

progetto di atto di esecuzione

Francese

projet d'acte d'exécution

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

progetto di atto d'impegno

Francese

projet d'acte d'engagement

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

modello uniforme di atto costitutivo

Francese

modèle uniforme de statuts

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

poi di' l'atto di dolore.

Francese

ensuite, tu récite le crédo des apôtres.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- cospirazione con fine di atto terroristico.

Francese

- pour quoi ? - préparation d'un acte terroriste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il verbale ha valore di atto pubblico

Francese

le procès-verbal constitue un acte authentique

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

11 verbale ha valore di atto pubblico.

Francese

la requête est signifiée au défendeur.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

[redazione del progetto di atto costitutivo]

Francese

[etablissement du projet d'acte constitutif]

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciascuna proposta di atto impegna la commissione.

Francese

chaque proposition d’acte engage la commission.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo tutto, si è trattato di atto rivoluzionario.

Francese

c'était une sorte d'acte révolutionnaire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tale autorizzazione è data sotto forma di atto di esecuzione.

Francese

cette autorisation est donnée par un acte d’exécution.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti nazionali,

Francese

après transmission du projet d'acte législatif aux parlements nationaux,

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

previa trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti nazionali,

Francese

après transmission du projet d'acte législatif aux parlements nationaux,

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 64
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo abbastanza prove per redigere questa bozza di atto d'accusa.

Francese

nous avons des preuves pour établir la mise en accusation.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' interessante che tu abbia parlato di "atto dell'ansia".

Francese

c'est intéressant que vous ayez utilisé le mot "représentation".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

­ iniziativa italo­tedesca concernente un progetto di «atto europeo» 11/1.2.1

Francese

information scientifique et technique

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,891,421,675 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK