Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non tracciabile.
impossible.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non e' tracciabile.
- vous ne pouvez la tracer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosi' non sara' tracciabile.
comme ça, pas de trace.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non tracciabile, come richiesto.
c'est intraçable, comme vous l'avez demandé.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' un cellulare tracciabile.
c'est un portable sur écoute.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non tracciabile, tecnologia obsoleta.
intraçable, de la vieille technologie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'acquirente non è tracciabile.
- l'acheteur est intraçable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ed e' tracciabile sul telefono?
c'est traçable sur le téléphone ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'obiettivo non è più tracciabile.
la cible n'a plus son traceur.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mio telefono non è tracciabile, nora.
mon téléphone est intraçable, nora.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non e' tracciabile, con uno di quelli.
aucune chance de le tracer comme ça.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fa' che la ricerca non sia tracciabile.
assurez-vous de couvrir tout le réseau.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuoi che diventi del bel denaro non tracciabile?
tu veux transformer ça en argent propre ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non tracciabile. ho esaminato il telefono usa e getta.
j'ai aussi analysé le téléphone jetable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non usare piu' quel telefono, ormai e' tracciabile.
n'utilise plus ce téléphone. il est traçable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a lungo raggio e non tracciabile... sarà invisibile ai sensori klingon.
À longue portée et intraçable, elle est invisible pour les capteurs klingons.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha appena si avvicinò con una tracciabile colpire sulle carte di credito,
il a juste fait des avances avec les cartes de crédit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
targa non tracciabile e misterioso numero di telaio dicono furgone della divisione.
plaque inconnue, sûrement un van de la division.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma tu sei ovviamente troppo furbo per accettare un pagamento cosi' facilmente tracciabile.
vous êtes évidemment bien trop intelligent pour avoir accepté un paiement qui était si facilement traçable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la jeep non è tracciabile via satellite, grazie a un paio di aggeggi che il mio amico ray mi ha preparato.
cette jeep n'est pas traçable par satellite, grâce aux bidouillages que mon pote ray a faits pour moi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: