Hai cercato la traduzione di tu pratichi sport a livello ago... da Italiano a Francese

tu pratichi qualche sport marino?
- tu t'y connais en surf ?

ex-ballerino da sala a livello agonistico.
ancien compétiteur en danse de salon.

pratichi sport da combattimento?
- t'as pratiqué des sports de combat?

e pratica lo sci nautico a livello agonistico.
et elle fait du ski nautique... en compétition.

- pratichi sport di montagna?
- tu t'y connais en escalade ? - un peu.

fai esercizio o pratichi sport?
fais-tu des exercices ou du sport?

non e' mai riuscito a giocare a livello agonistico.
vous n'avez jamais joué avec les pros.

lo sport, in particolare quello praticato a livello amatoriale.
le sport, et notamment le sport de masse.

chi poteva immaginare che esistesse il tetris a livello agonistico?
qui savait qu'il existait une compétition tetris?

- non a livello pratico.
- pas par la pratique.

ma tu pratichi il tai chi.
- mais t'as fait du tai-chi.

buone pratiche a livello locale
les meilleures pratiques au niveau local

anche tu pratichi il silat?
tu fais aussi du silat ?

e' al bar sport a century city.
il est dans un bar de sports à century city.

sostenere lo sport a livello di base, quello più vicino ai cittadini, è una delle mie priorità.
soutenir le sport au niveau local est une de mes priorités.

c'e' tutto uno sport a riguardo.
c'est même tout un sport.

per quanto concerne il doping ed il dibattito generale incentrato sullo sport, bisogna fare una netta differenza tra attività fisica amatoriale e sport a livello agonistico.
quand on parle de dopage, il faut, comme dans le reste du débat sur le sport, établir une distinction nette entre l' exercice destiné à maintenir la forme physique et le sport de haut niveau.

dobbiamo adesso produrre risultati a livello pratico."
il nous appartient ˆ prŽsent de livrer des rŽsultats pratiquesÓ.

sono davvero fiero che tu pratichi uno sport cosi' scarsamente importante per gli americani che non ci si impegnano neanche!
t'es bon dans un sport pas assez important pour que les américains soient bons !

2.2.3 si è cercato inoltre di percepire le necessità e l'importanza dello sport a livello europeo.
2.2.3 l'on a tenté de cerner les besoins dans le domaine du sport et d'évaluer l'importance qu'il revêt dans la dimension européenne.