Hai cercato la traduzione di tu sei fortunata da Italiano a Francese

tu sei fortunata.
et toi ? tu as de la chance.

tu sei fortunata!
vous les mettez à l'école, ils s'en vont et ne viennent jamais vous voir !

ma tu sei fortunata.
mais vous êtes très chanceuse.

tu sei fortunata, zed.
vous avez de la chance, zed.

sei fortunata
tu as de la chance, bébé

sei fortunata.
- je ne crois pas à la chance.

sei fortunata!
t'as du bol !

- sei fortunata.
- tu as de la chance.

- io? - tu sei fortunata.
- tu as de la chance.

anche tu sei fortunata.
- tu as de la veine aussi.

- non importa, tu sei fortunata.
- tu as de la chance. - je ne trouve pas.

tu sei fortunata a non esserlo.
tu as de la chance de ne pas l'être.

e tu sei fortunata a non avercela.
tu as de la chance de ne pas en souffrir.

beh, allora, tu sei fortunata, cazzo
eh ben t'as du bol.

ma tu sei fortunata ad avere tuo padre.
mais tu as même la chance d'avoir encore ton père.

beh, tu sei fortunata ad avercela una nonna.
une chance, d'avoir sa grand-mère.

tu sei fortunato.
tu as de la chance.

e tu sei fortunato.
et t'as de la chance.

beh, tu sei fortunato.
vous êtes chanceux :

tu sei fortunata, puoi giocare con willy ogni volta che vuoi.
vous en avez de la chance. vous pouvez jouer avec willy quand vous voulez .