Hai cercato la traduzione di una certa quantità da Italiano a Francese

- ad ognuna darò una certa quantità.
- je donnerai une somme aux deux.

il contratto garantisce una certa quantità
le contrat garantit une certaine quantité d'économie d'énergie àl'autorité locale, et évite à la ville d'investir dans un domaine qu'elle ne connaît pas.

e una certa...
plus qu'une semaine à l'hôtel.

una certa timidezza
une certaine frilosité

conoscete una certa...
vous connaissez une femme ?

hai promesso una certa quantità e un prezzo.
vous avez garanti une quantité et un prix.

- ho una certa idea.
oh, j'ai une bonne idée

- una certa intimita'?
"une certaine intimité ?"

questo libro richiede una certa quantità di fede.
ce livre exige une certaine foi.

non... il tuo corpo ne ha solo una certa quantità.
- tes réserves sont limitées.

- ernst? - una certa...
ernst ?

-una certa signora de...
- une certaine mme de...

una caduta provocherebbe una certa quantità di costole rotte.
tomber ferait des bleus sur un grand nombre de côtes.

una certa maggie mayhem?
maggie grabuge.

- una certa leslie wright.
leslie wright.

c'è una certa ponderazione:
il y a une certaine préméditation.

•imporre la produzione di una certa quantità di energia rinnovabile;
•imposez une certaine quantité de production d'énergie renouvelable ;

beh, no, perché abbiamo solo avere una certa quantità di vestiti.
eh bien non, parce qu'on a pas des tas de vêtements.

paghi una certa somma e hai diritto a produrne una certa quantità.
vous payez une certaine somme pour avoir le droit de produire une certaine quantité.

tassi centrali ecu, espressi come una certa quantità di ogni valuta per ecu.
ces cours sont présentés sous forme d'un certain montant de chaque monnaie par écu.