Hai cercato la traduzione di uovo per spennellare da Italiano a Francese

- bianchi d'uovo per ben.
merci. - blanc d'oeuf pour ben.

con dentro un uovo, per caso?
avec un oeuf, peut-être?

avete qualche uovo per me, mie care?
des œufs, mes chères ?

un uovo per ogni oggetto sulla lista!
un oeuf pour chaque article.

- infante con la faccia da uovo per studenti.
- tart'oeuf ? - toto tout neuf.

porta un uovo... per dire che cristo è risorto!
prenez un œuf. pour dire "christ est ressuscité!".

ci ha tenuto nascosto l'uovo per molto tempo.
il a gardé le secret de l'œuf pendant un sacré bout de temps.

pensi davvero che avrebbe preso l'uovo per se stesso?
tu crois vraiment qu'il aurait pris l'œuf pour lui ?

bianchi d'uovo per tom, e praticamente tutto quello che abbiamo sul menu per ron.
blanc d'oeuf pour tom et les plats à la carte pour ron.

chiara d'uovo per te, doc, e specialita' della casa per te, tesoro.
des oeufs pour toi, doc. et ma spécialité pour toi, mon chou.

tu ed io dovremmo condurre le persone fuori da qui, a zenith, ma ci serve l'uovo per farlo.
nous deux, on est censés faire sortir les gens d'ici, pour les faire aller à zénith, mais on a besoin de l'œuf.

avendo accumulato uno strato di grasso per sostenerlo durante l'inverno non lascia mai l'uovo per cercare il cibo.
grâce à la couche de graisse qu'il a accumulé pour survivre pendant l'hiver, il n'a pas besoin de laisser l'œuf pour aller se nourrir.

no, hai gettato l'uovo per il tuo ego, per fare la parte dell'eroe, che da sempre vorresti essere.
non tu l'as jeté pour sauver la situation, pour être le héros que tu as toujours voulu être.

questo tipo di stampa fotografica utilizzava l'albume dell'uovo per legare le componenti chimiche dei negativi alla carta su cui si voleva stampare.
l'impression à l'albumine est un procédé photographique à base de blanc d'oeuf, utilisé comme un liant retenant les produits chimiques du négatif sur le papier d'impression.

- ah, davvero? permettimi di rompere un altro uovo per te e di scodellarlo nella frittata! tu hai un uovo?
je vais en casser un autre et le jeter dans ta grande omelette.

allora... hai trovato il nome per il tuo baby-uovo per il progetto "genitori", alla fine? aspetta!
tu as trouvé un nom pour l'oeuf de ton projet éducatif ?

È un dolce meraviglioso, una piccola pasta o pastarella a forma di volta o di uovo si sbatte la chiara dell'uovo per montarla a neve, si mescola con lo scriroppo e si cucina nel forno per 20 minuti.
le mérengué est un délicieux dessert ou pâtisserie en forme d'ovale ou d'oeufs qui s'obtient en battant le blanc d'oeufs mélanger avec le sirop et laisser 20 minutes au four.