Hai cercato la traduzione di usi e costumi da Italiano a Francese

usi e costumi
us et coutumes

e costumi.
et de costumes.

tutti difendevano usi e costumi.
ils ont tous défendu coutumes et traditions.

scenografia e costumi:
sets and costume:

non conosce bene i nostri usi e costumi.
il n'est pas familier avec nos us et coutumes.

quando scegliamo nomi e costumi?
oui, quand on choisit nos noms et nos costumes ?

scenografie e costumi michael levine
décors et costumes michael levine

abbiamo accappatoi e costumi per voi.
on a des peignoirs et des maillots de bain pour vous.

ho studiato i loro linguaggi e costumi.
j'ai étudié leurs langues et leurs coutumes.

ho fatto un'indagine su usi e costumi del campeggio.
j'ai consulté la banque de données pour me familiariser avec les coutumes du camping.

usi e azioni chimiche
actions chimiques et utilisations

esplosioni di colori su tessuti e costumi.
une explosion de couleurs sur les tissus et les costumes.

e affittano arredi e costumi per film e telefilm.
ils louent des accessoires pour le cinéma et la télé.

388 331 cultura, usi e costumi demografia, statistica demografica, statistica occupazionale
68 espèce marine, législation, politique de l'environnement, protection de l'environnement, protection dc la faune, protection dc la

forse ora l'onorevole prout ha qualcosa da dirci su usi e costumi.
je pense que cette précision était très utile.

sei guidato da usi e rituali?
Êtes-vous régi par des habitudes ?

- assicurati che lo usi. e... - ok.
je t'ai mis des draps en coton, il ne supporte que ça.

ah, mister garth mi stava rivelando certi usi e costumi del mondo delle schiave.
m. garth venait de m'entretenir sur les manieres et la moralité des esclaves.

• nuovi usi e possibilità di esposizione;
• nouvelles utilisations et expositions;

l'appuntamento e' alle 1 7.30, per trucco e costumi.
appel à 17 h 30, maquillés et en costume.