Hai cercato la traduzione di uvea da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

uvea

Francese

uvée

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

entropion dell'uvea

Francese

entropion

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’uveite è un’infiammazione dell’uvea, la tunica media dell’occhio.

Francese

l'uvéite est une inflammation de l'uvée, la couche intermédiaire de l'œil.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

effetti indesiderati comuni (possono riguardare tra 1 e 10 pazienti ogni 100) altri comuni effetti indesiderati nell’ occhio segnalati come probabilmente causati dalla specialità medicinale o dalla procedura di iniezione comprendono: lampi di luce con corpi mobili fino ad arrivare ad una riduzione della vista, diminuzione dell’ acuità visiva, gonfiore di una parte dell’ occhio (uvea, cornea), opacità del cristallino, piccoli segni sulla superficie dell’ occhio, sanguinamento nell’ occhio, secrezione dall’ occhio con prurito, arrossamento e gonfiore (congiuntivite), sensibilità alla luce, fastidio all’ occhio, gonfiore della palpebra, dolore palpebrale.

Francese

effets indésirables fréquents (ils peuvent toucher entre 1 et 10 patients sur 100) les autres effets indésirables oculaires fréquents rapportés comme possiblement provoqués par le médicament ou par la procédure d'injection sont les suivants: vision de flashes lumineux avec des corps flottants évoluant progressivement vers une perte de vision, diminution de l’ acuité visuelle, oedème de certaines parties de l’œ il (uvée, cornée), opacification du cristallin, petites marques à la surface de l’œ il, saignement dans l’œ il, sécrétions oculaires avec démangeaisons, rougeur et oedème (conjonctivite), sensibilité à la lumière, gêne oculaire, oedème de la paupière, douleur de la paupière.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,356,692,246 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK