Hai cercato la traduzione di vacanze di natale da Italiano a Francese

vacanze di natale...
c'était les vacances de noel.

- buone vacanze di natale.
passe un bon noël.

- cosa fai per le vacanze di natale?
qu'est-ce que... t'as de prévu pour noël ?

pensavo odiassi le vacanze di natale.
je croyais que tu haïssais noël.

appena prima... le vacanze di natale.
juste avant les vacances de noël.

- un bell'hotel... vacanze di natale?
un hôtel sympa. faire un break pour les fêtes.

vacanze di ognissanti
congé de détente

vacanze di lavoro.
- séjour de travail.

siamo venuti per le vacanze di natale e...
on est venus pour noël...

due giorni prima delle vacanze di natale?
deux jours avant les vacances de noël.

anzi... devo studiare durante le vacanze di natale?
en fait, je vais devoir réviser pendant noël ?

bene, e' ora di cominciare le vacanze di natale.
bien, il est temps de commencer les vacances de noël.

la scuola era chiusa per le vacanze di natale?
l'école était fermée pour les vacances de noël ?

ma dai, ci ho passato tutte le vacanze di natale.
Ça alors, nicole ! j'y passe toutes mes vacances d'hiver !

amo le vacanze di primavera!
j'adore le spring break !

le vacanze di natale sono il mio periodo preferito dell'anno.
les vacances de noël, c'était la période que je préférais.

così hai intenzione di studiare per tutte le vacanze di natale?
- tu étudies pendant les vacances ? - oui.

- hai il rotc... il giorno prima delle vacanze di natale?
- tu t'es enrôlé comme réserviste le dernier jour avant les vacances de noël ?

perche' non aspettiamo che sal riapra dopo le vacanze di natale?
pourquoi est-ce qu'on attend simplement pas que sal ré-ouvre après noël ?

havasu, vacanze di primavera, 2003.
havasu, spring break, 2003.