Hai cercato la traduzione di verze da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

- sono verze.

Francese

- c'est du chou frisé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stai mangiando verze.

Francese

tu es en train de manger du chou frisé !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mangia le tua verze.

Francese

- mange ton chou frisé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sto giocando con le verze.

Francese

je joue avec du chou frisé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prepara il suo famoso pasticcio di verze.

Francese

- oui. - elle est aux fourneaux, hein?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non voglio lasciarti qui da sola... con le verze.

Francese

mais et toi ? je ne veux pas te laisser seule avec ton chou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

poi metti ie verze e dei maiale ie cotiche belle raschiate.

Francese

ensuite, le chou frisé et la couenne bien nettoyée...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti asterrai dal caffè domani? - no, mi asterrò dalle verze.

Francese

tu te passeras de café demain ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cavoletti di bruxelles cavoli bianchi cavoli rossi verze o cavoli di milano cavoli comuni cavoli non nominati altrove

Francese

choux blancs choux rouges choux de savoie (ou de milan) choux verts choux nda

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

altri cavoli cavoletti di bruxelles cavoli bianchi cavoli rossi verze o cavoli di milano cavoli comuni cavoli non nominati altrove

Francese

choux blancs choux rouges choux de savoie (ou de milan) choux verts choux nda

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

2. dell'assicurazione per spese speciali di malattia (verze kering tegen bijzondere ziektekosten, awbz)

Francese

le coût moyen annuel des prestations en nature est cal culé en prenant en considération les caisses de maladie régies par le code des assurances sociales.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ecco a voi, un fegato di pollo con cipolle, patate candite e verze, e uno speciale costolette secondo la famosissima ricetta di sylvia con insalata di patate e piselli.

Francese

mesdames, un foie aux oignons, parares douces er légumes verts, er la spécialiré de côres à la renommée mondiale de sylvia avec salade de pommes de rerre er pois?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mangiare verdure della famiglia dellebrassicacee, che comprende vari tipidi verze, cavoli e broccoli, può ridurre il rischio di cancro nell’uomo,anche se non si conoscono esattamente le ragioni di questo meccanismo.

Francese

royaume-uni, examine les processus chimiques par lesquels ces légumes peuventcontribuer à réduire le risque de cancer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

! ­ cavoli di bruxelles ! ­ cavolfiori ! ­ cavoli­rapa ! ­ broccoli ! ­ cavoli bianchi ! ­ cavoli comuni ! ­ cavoli rossi ! ­ verze o cavoli di milano) ! ecc.

Francese

: ­ choux d« savoie (ou de milan) etc.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,289,149,068 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK