Hai cercato la traduzione di vite tbei e piastrina da Italiano a Francese

eritrociti, leucociti e piastrine
erythrocytes, leucocytes et plaquettes

ok, altro plasma congelato e piastrine.
ok, plus de plasma congelé et des plaquettes.

- concentrato di globuli e piastrine infuso.
- cellules et plaquettes prêtes.

bassi livelli di globuli bianchi e piastrine nel sangue.
diminution du nombre de globules blancs et des plaquettes sanguines.

anc al nadir < 500 /mm3 e piastrine al nadir
au nadir : pnn < 500 /mm3 et plaquettes

ho bisogno di plasma fresco, globuli rossi, e piastrine.
j'ai besoin de plasma, de globules rouges et de plaquettes.

uno di questi, decorato da modanature e piastrini, ha dimensioni ragguardevoli.
l'une d'elles, ornée de moulures et de contreplaques a une taille honorable.

pancitopenia – bassa conta combinata di globuli bianchi, globuli rossi e piastrine
pancytopénie- diminution combinée des globules blancs, globules rouges et plaquettes

la riduzione dose-correlata di leucociti e piastrine sembra essere un indicatore significativo della tossicità.
les diminutions dose-dépendantes du nombre des leucocytes et des plaquettes apparaissent comme des indicateurs sensibles de la toxicité.

si devono prendere in considerazione trasfusioni di crioprecipitato, fibrinogeno, plasma fresco congelato e piastrine con valutazione clinica e di laboratorio dopo ogni somministrazione.
des transfusions de cryoprécipité, de fibrinogène, de plasma frais congelé et de plaquettes doivent être envisagées avec une réévaluation clinique et biologique après chaque administration.

durante il trattamento con avaglim è richiesto un monitoraggio ematologico periodico (in particolare leucociti e piastrine).
un contrôle régulier de la numération sanguine (en particulier leucocytes et plaquettes) est nécessaire pendant le traitement par avaglim.

sospendere imatinib fino a anc ≥ 1,5 x 109/l e piastrine ≥ 75 x 109/l.
arrêter l’imatinib jusqu'à ce que pn ≥ 1,5 x 109/l et plaquettes ≥ 75 x 109/l.