Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ziconotide (n = 112)
ziconotide (n = 112)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ziconotide (intraspinal use)
ziconotide (intraspinal use)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il principio attivo è ziconotide.
la substance active est le ziconotide.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prialt 100 μg/ml infusione ziconotide
prialt 100 μg/ml, solution pour perfusion ziconotide
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il principio attivo è lo ziconotide.
- la substance active est le ziconotide.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
prialt 25 μg/ml soluzione per infusione ziconotide
prialt 25 μg/ml, solution pour perfusion ziconotide
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in tali pazienti si sconsiglia la reintroduzione di ziconotide.
la réintroduction du ziconotide est déconseillée chez ces patients.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
prialt 100 microgrammi/ml soluzione per infusione ziconotide
prialt 100 microgrammes/ml solution pour perfusion ziconotide
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
lo ziconotide non interagisce con i recettori degli oppiati.
le ziconotide n'interagit pas avec les récepteurs opiacés.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ogni ml contiene 100 microgrammi di ziconotide (come acetato)
chaque ml de solution contient 100 microgrammes de ziconotide (sous forme d’acétate).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
trattamento assegnato all’ inizio ziconotide (n = 169)b
traitement initial ziconotide (n = 169)b
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ogni flaconcino contiene 100 microgrammi di ziconotide (come acetato).
chaque flacon contient 100 microgrammes de ziconotide (sous forme d’acétate).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
prialt è una soluzione per infusione contenente il principio attivo ziconotide.
prialt est une solution pour perfusion qui contient le principe actif ziconotide.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è noto se ziconotide/metaboliti siano escreti nel latte materno.
on ne sait pas si le ziconotide et/ou ses métabolites sont excrétés dans le lait maternel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciascun flaconcino da 1 ml contiene 100 μg di ziconotide (acetato).
chaque flacon de 1 ml contient 100 μg de ziconotide (sous forme d’acétate).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lo ziconotide non ha indotto mutazione genica nei batteri e non è risultato genotossico.
le ziconotide n'a pas induit de mutation génétique bactérienne et ne s’ est pas avéré génotoxique.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
200 microgrammi di ziconotide; un flaconcino da 5 ml contiene 500 microgrammi di ziconotide.
un flacon de 5 ml contient 500 microgrammes.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- un flaconcino da 1 ml contiene 100 microgrammi di ziconotide; un flaconcino da 2 ml contiene
un flacon de 1 ml contient 100 microgrammes; un flacon de 2 ml contient 200 microgrammes;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
flaconcino da 1 ml: ciascun flaconcino contiene 100 μ g di ziconotide (acetato).
flacon de 1 ml: chaque flacon contient 100 μ g de ziconotide (sous forme d'acétate).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l’episodio può autolimitarsi, tuttavia ziconotide deve essere sospeso fino alla cessazione dell’episodio stesso.
l’événement peut disparaître spontanément mais le ziconotide doit être arrêté tant que le problème n’est pas résolu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: