Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stampa la selezione. semplicemente seleziona le righe importanti e fai clic su questa voce del menu per stampare la selezione.
არჩეულის ამობეჭდვა. ამოლოდ მონიშნეთ მნიშვნელოვანი ხაზები და დააწკაპეთ ამ მენიუს ჩანაწერს მის ამოსაბეჭდათ.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... che puoi contribuire al deposito pubblico di quanta? semplicemente manda un messaggio di posta a questo indirizzo.
... რომ თქვენ შეგიძლიათ ხელი შეუწყოთ quanta- ს რესურსთა საჯარო საცავს? მხოლოდ გამოაგზავნეთ იგი ელფოსტით.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spedisce la selezione per posta elettronica. semplicemente seleziona le righe importanti e fai clic su questa voce del menu per inviare la selezione a un amico oppure a una mailing list.
მონიშნულის ელფოსტით გაგზავნა. მხოლოდ მონიშნეთ მნიშვნელოვანი ხაზები და დააწკაპეთ მენიუს ამ ჩანაწერს მონიშნულის მეგობრისთვის ან საფოსტო გზავნილთა სიაში გასაგზავნად.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
konqueror in kde 3.1 ha le schede, e ora puoi avere anche i gesti.\\ premi il tasto centrale del mouse e inizia a disegnare uno dei gesti, e quando hai finito rilascia il tasto del mouse. se devi solo incollare la selezione, puoi ancora farlo, fai solo clic col tasto centrale del mouse (dalle impostazioni globali puoi scegliere il tasto da usare).\\ al momento sono disponibili i seguenti gesti:\ sposta a destra e indietro a sinistra - avanti (alt+destra)\ sposta a sinistra e indietro a destra - indietro (alt+sinistra)\ sposta in su e di nuovo in giù - su (alt+su)\ fai un cerchio in senso antiorario - ricarica (f5)\\ le forme dei gesti possono essere inserite semplicemente eseguendole nella finestra di configurazione. puoi anche usare il tastierino numerico per aiutarti, i gesti sono riconosciuti come una griglia di campi 3×3, numerati da 1 a 9.\\ nota che devi eseguire il gesto esattamente per far scattare l' azione. per questo motivo, è possibile inserire più gesti per una singola azione. dovresti evitare gesti complicati in cui cambi la direzione di movimento del mouse più di una volta (cioè fai ad es. 45654 o 74123, perché sono abbastanza semplici da effettuare, ma, ad es. 1236987 è già piuttosto difficile).\\ la condizione per tutti i gesti sono definite in questo gruppo. tutti questi gesti sono attivi solo se la finestra attiva è konqueror (la classe contiene « konqueror »). name
name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: