Hai cercato la traduzione di tipicamente da Italiano a Georgiano

attualmente truecrypt non supporta ancora le configurazioni avvio multiplo dove un loader di avvio non di windows è installato nel record di avvio principale.soluzioni possibili: - se usate un manager di avvio per avviare windows e linux, spostare il manager di avvio (chiamato tipicamente grub) dal record di avvio master ad una partizione, quindi avviate nuovamente questa procedura e codificate la partizione/disco di sistema. notate che il loader di avvio di truecrypt diventerà il vostro manager di avvio principale e vi consentirà di lanciare il manager di avvio originale (cioè grub) come il vostro manager di avvio secondario (premendo il tasto esc nello schermo del loader di avvio di truecrypt) e quindi potrete lanciare linux.
truecrypt-ს არ აქვს მრავალ-ჩამტვირთი კონფუგურაციის მხარდაჭერა, როდესაც mbr-ზე ინსტალირებულია არა-windows-ის ჩამტვირთი მოდული.შესაძლო გამოსავალი:- თუ იყენებთ ჩატვირთვის მენეჯერს windows-ის და linux-ის ჩასატვირთად, ჩატვირთვის მენეჯერი (grub) გადაიტანეთ mbr-დან განაყოფში. შემდეგ გაუშვით ეს ოსტატი ხელახლა და დაშიფრეტ სისტემური განაყოფი/დისკი. truecrypt-ის ჩამტვირთი მოდული გახდება მთავარი ჩამტვირთი მოდული და იგი მოგცემთ საშუალებას გაუშვათ ორიგინალი ჩამტვირთი (grub) როგორც მეორადი ჩატვირთვის მენეჯერი (esc დაჭერით truecrypt-ის ჩამტვირთის ეკრანზე) და ამდენად ჩატვირთოთ linux.