Hai cercato la traduzione di abbiamo da Italiano a Giapponese

ce l'abbiamo fatta!
成功だ！

abbiamo vinto la battaglia.
私たちは戦いに勝った。

ottimo! lo abbiamo risolto!
おめでとう! 我々の勝ちです!

non gli abbiamo dato due occhi,
われは，かれのために両目を創ったではないか，

abbiamo riso e ci siamo divertiti.
私たちは遊んだり笑ったりした。

[non abbiamo] innalzato la tua fama?
またわれは，あなたの名声を高めたではないか。

e non ti abbiamo sbarazzato del fardello
あなたから重荷を降したではないか。

abbiamo già fatto il nostro lavoro.
私たちはすでに仕事をしてしまった。

quanti dati abbiamo inviato a questo nodo
このピアにアップロードしたデータ

abbiamo intenzione di scalare quella montagna.
私たちはあの山に登るつもりです。

quanti profeti abbiamo inviato agli antichi!
われは如何に多くの預言者を，昔の民に遣わしたことか。

abbiamo posizionato trappole per catturare gli scarafaggi.
私たちはゴキブリを捕らえる罠を設置した。

abbiamo quasi finito. premi "successivo".
もう少しで終わりです。「次へ」をクリックしてください。

in verità abbiamo dato a mosè nove segni evidenti.
本当にわれはムーサーに9つの明証を授けた。イスラエルの子孫に聞け，かれ（ムーサー）がかれらのもとに来た時フィルアウンは，「ムーサーよ，わたしはあなたを(ほ?)かれた者であると思う。」と言った。

abbiamo dato loro la verità, ma essi sono dei bugiardi.
いや，われは真理を下したのである。かれらは本当に嘘付きである。

abbiamo camminato su e giù per le strade di kyoto.
私たちは京都の町をぶらぶら歩いた。

il ristorante dove abbiamo cenato ieri non è molto buono.
昨日私たちが夕食を食べたレストランは、そんなによくはありません。

ebbene, noi ti abbiamo inviato solo come nunzio e ammonitore.
われは，只吉報の伝達者，また警告者としてあなたを遣わしただけである。

abbiamo decretato per voi la morte e non potremo essere sopravanzati
われは，あなたがたに死（期）を定めた。われは，（決して）出し抜かれたりすることはない。

già ne abbiamo fatto un segno evidente per coloro che capiscono.
本当にわれはそれによって，理解ある民への明白な印を残したのである。