Hai cercato la traduzione di con prudenza da Italiano a Giapponese

nessuno (usare con prudenza)
なし (注意してお使い下さい)

elimina l' account selezionato usare con prudenza!
選択した接続先を削除します。慎重に選んでください。

chi acquista senno ama se stesso e chi agisce con prudenza trova fortuna
知恵を得る者は自分の魂を愛し、悟りを保つ者は幸を得る。

spostare il cursore fuori dal campo può essere un trucco elegante per cavarsi da una situazione difficile. usalo con prudenza.
カーソルをフィールドの外に出すのは、窮地から逃れる裏技として使えます。上手に利用してください。

se questa casella è segnata, i file saranno rimossi permanentemente invece di essere cestinati. usa questa opzione con prudenza: la maggior parte dei filesystem non sono in grado di ripristinare con affidabilità i file eliminati.
このオプションを有効にすると、ファイルはごみ箱に移動されるのではなく、「完全に削除」されます。 このオプションは注意して使ってください。ほとんどのファイルシステムでは、一度削除したファイルを確実に元に戻すことはできません。