Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
trasduzione del segnale
シグナルトランスダクション
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
livello del segnale: %1
信号レベル: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trasduzione del segnale luminoso
シグナルトランスダクション-光
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
particella di riconoscimento del segnale
シグナル認識タンパク質
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
proteina myd88 adattatrice del segnale tlr
myd88蛋白質
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
srp (particella di riconoscimento del segnale)
シグナル認識タンパク質
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
problema di rilevamento del segnale del dispositivo
医療機器シグナル検出問題
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
teoria del riconoscimento del segnale (psicologia)
信号検出(心理学)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tecnica di amplificazione del segnale del dna ramificato
bdnaシグナル増幅アッセイ
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il numero del segnale ricevuto@info: shell
捕まえたシグナル番号
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proteine adattatrici del segnale del recettore del dominio death
ディスクコンポーネント
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
«%s» uscito a causa del segnale %d. uscita.
`%s' はシグナル %d で終了しました。終了します。
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proteine stat (trasduttori del segnale e attivatori della trascrizione)
stat転写因子
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
un elenco di slot per il destinatario. gli slot che sono mostrati qui sono solo quelli che hanno argomenti che corrispondono agli argomenti del segnale che è attualmente selezionato nell' elenco dei segnali.
受信者のスロット一覧。表示されているスロットは、シグナルリストで現在選択されているシグナルの引数とマッチする引数を持ったスロットのみです。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la preenfasi è principalmente usata nell' elaborazione audio. le frequenze più alte nei segnali audio di solito portano a ampiezze minori. cioè può condurre a una cattiva qualità del segnale su trasmissioni rumorose perché le altre frequenze potrebbero diventare troppo deboli. per evitare questo effetto, le alte frequenze sono amplificate prima della trasmissione (preenfasi); il ricevitore le indebolirà opportunamente per la riproduzione.
プリエンファシスは主にオーディオプロセッシングで使用されます。通常、オーディオ信号の高い周波数は増幅が小さいため、ノイズの多い伝送では高い周波数が弱くなりすぎて信号の品質が低下することがあります。プリエンファシスはこれを回避するために高い周波数を伝送前に増強します。そして受信機は再生時にこれを弱めます。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: