Hai cercato la traduzione di foresta da Italiano a Giapponese

foresta
森林

malattia della foresta di kyasanur
キァサヌール森林病

sappiamo che foresta 険阻 juqu sawa-che
軍を行ること能わず

infezione da virus della foresta di barmah
バーマフォレストウイルス感染

ricerca di anticorpi anti-enterovirus della foresta di brahma
ブラマフォレストエンテロウイルス抗体検査

sono mie tutte le bestie della foresta, animali a migliaia sui monti
林のすべての獣はわたしのもの、丘の上の千々の家畜もわたしのものである。

stendi le tenebre e viene la notte e vagano tutte le bestie della foresta
あなたは暗やみを造って夜とされた。その時、林の獣は皆忍び出る。

due piccoli scoiattoli, uno scoiattolo bianco e uno scoiattolo nero, vivevano in una vasta foresta.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。

gridino di giubilo gli alberi della foresta di fronte al signore, perché viene per giudicare la terra
そのとき林のもろもろの木も主のみ前に喜び歌う。主は地をさばくためにこられるからである。

la battaglia si estese su tutta la contrada e la foresta divorò in quel giorno molta più gente di quanta non ne avesse divorato la spada
そして戦いはあまねくその地のおもてに広がった。この日、森の滅ぼした者は、つるぎの滅ぼした者よりも多かった。

la mia eredità è divenuta per me come un leone nella foresta; ha ruggito contro di me, perciò ho cominciato a odiarla
わたしの嗣業は、わたしにとって林の中のししのようになった。これはわたしに向かってその声をあげる。それゆえわたしはこれを憎む。

così anche la lingua: è un piccolo membro e può vantarsi di grandi cose. vedete un piccolo fuoco quale grande foresta può incendiare
それと同じく、舌は小さな器官ではあるが、よく大言壮語する。見よ、ごく小さな火でも、非常に大きな森を燃やすではないか。

ruggisce forse il leone nella foresta, se non ha qualche preda? il leoncello manda un grido dalla sua tana se non ha preso nulla
ししがもし獲物がなかったなら、林の中でほえるだろうか。若いししがもし物をつかまなかったなら、その穴から声を出すだろうか。

costruì il palazzo detto foresta del libano, lungo cento cubiti, largo cinquanta e alto trenta su tre ordini di colonne di cedro e con capitelli di cedro sulle colonne
彼はレバノンの森の家を建てた。長さ百キュビト、幅五十キュビト、高さ三十キュビトで、三列の香柏の柱があり、その柱の上に香柏の梁があった。

urla, cipresso, perché il cedro è caduto, gli splendidi alberi sono distrutti. urlate, querce di basàn, perché la foresta impenetrabile è abbattuta
いとすぎよ、泣き叫べ。香柏は倒れ、みごとな木は、そこなわれたからである。バシャンのかしよ、泣き叫べ。茂った林は倒れたからである。

e trecento scudi piccoli d'oro battuto, per ciascuno dei quali adoperò tre mine d'oro, e il re li collocò nel palazzo della foresta del libano
また延金の小盾三百を造った。その小盾にはおのおの三ミナの金を用いた。王はこれらをレバノンの森の家に置いた。

il profeta gad disse a davide: «non restare più in questo rifugio. parti e và nel paese di giuda». davide partì e andò nella foresta di cheret
さて、預言者ガドはダビデに言った、「要害にとどまっていないで、去ってユダの地へ行きなさい」。そこでダビデは去って、ハレテの森へ行った。

test per anticorpi anti virus barmah forest
バーマフォレストウイルス抗体検査