Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ghostscript
ghostscript
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impostazioni ghostscript
ghostscript 設定
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pre-filtraggio di ghostscript
ghostscript プレフィルタリング
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bit per pixel di ghostscript
ghostscript bits per pixel
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formato di rendering di ghostscript
ghostscript レンダリング フォーマット
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cmyk con retinatura di ghostscript (8bpp)
ghostscript ディザリング (8bpp) を備えた cmyk
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
backend ghostscript ps/ pdf per okularname
okular の ghostscript ps/pdf バックエンドname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cmyk con retinatura fs di ghostscript (16bpp)
ghostscript fs ディザリング (16bpp) を備えた cmyk
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il dispositivo driver %1 non è compilato nel tuo ghostscript. controlla l' installazione o usa un altro driver.
ドライバデバイス %1が ghostscript 内に組み込まれていません。インストールを確認するか、他のドライバを試してください。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma pdf2ps non può essere avviato. di conseguenza il file pdf « %1 » non può essere convertito in postscript. alcuni elementi grafici nel documento non saranno quindi visualizzati. possibile ragione: il programma pdf2ps potrebbe non essere installato, o non è rintracciabile nel percorso di ricerca corrente. che cosa puoi fare: il programma pdf2ps è normalmente contenuto nelle distribuzioni di ghostscript, sistema di interpretazione postscript. se ghostscript non è installato, puoi installarlo adesso. se sei sicuro che ghostscript sia installato, prova ad usare il programma pdf2ps dalla linea di comando per controllare se funziona correttamente. path: %2
外部プログラム pdf2psを起動できなかったため、pdf ファイル %1を postscript に変換できませんでした。したがって文書に含まれる一部のグラフィック要素は表示されません。 考えられる原因: pdf2psプログラムがインストールされていないか、検索パスにないためだと考えられます。 対処法: pdf2psプログラムは通常 ghostscriptpostscript インタプリタシステムの一部として配布されています。 ghostscriptがインストールされていない場合は、インストールしてください。 ghostscriptがインストールされている場合は、 pdf2psプログラムをコマンドラインから実行して動作を確認してください。 パス: %2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: