Hai cercato la traduzione di giovanni da Italiano a Giapponese

giovanni
ジョン

giovanni pascoli
ジョヴァンニ・パスコリ

giovanni@ksniffer. org
utuhiro78@yahoo.co.jp,ybando@k6.dion.ne.jp

giovanni venturiemail of translators
okiemail of translators

giovanni l'ottavo, elzabàd il nono
第十はエレミヤ、第十一はマクバナイである。

e mandò a decapitare giovanni nel carcere
人をつかわして、獄中でヨハネの首を切らせた。

federico zenith, giovanni bacciemail of translators
taiki komoda,noboru sinohara,yukiko bandoemail of translators

geremia, iacaziel, giovanni e iozabàd di ghedera
エルザイ、エリモテ、ベアリヤ、シマリヤ、ハリフびとシパテヤ、

e fece uccidere di spada giacomo, fratello di giovanni
ヨハネの兄弟ヤコブをつるぎで切り殺した。

elam il quinto, giovanni il sesto, elioènai il settimo
第五はエラム、第六はヨハナン、第七はエリヨエナイである。

giovanni venturi jumpyj@libero. it traduzione del documento
日本語訳：sinopa sinohara@kde.gr.jp

allora i discepoli compresero che egli parlava di giovanni il battista
そのとき、弟子たちは、イエスがバプテスマのヨハネのことを言われたのだと悟った。

dei figli di bebai: giovanni, anania, zabbai e atlai
ベバイの子らのうちではヨハナン、ハナニヤ、ザバイ、アテライ。

aggiunse alle altre anche questa: fece rinchiudere giovanni in prigione
彼を獄に閉じ込めて、いろいろな悪事の上に、もう一つこの悪事を重ねた。

alle sue dipendenze c'era il comandante giovanni e con lui duecentottantamila uomini
その次は軍長ヨハナンと彼に従う者二十八万人、

in quei giorni comparve giovanni il battista a predicare nel deserto della giudea
そのころ、バプテスマのヨハネが現れ、ユダヤの荒野で教を宣べて言った、

federico cozzi, giovanni bacci, daniele medri, luciano montanaroemail of translators
taiki komoda,noboru sinohara,yukiko bandoemail of translators

gesù rispose: «andate e riferite a giovanni ciò che voi udite e vedete
イエスは答えて言われた、「行って、あなたがたが見聞きしていることをヨハネに報告しなさい。

anche giovanni fu informato dai suoi discepoli di tutti questi avvenimenti. giovanni chiamò due di ess
ヨハネの弟子たちは、これらのことを全部彼に報告した。するとヨハネは弟子の中からふたりの者を呼んで、

e [guidammo] zaccaria, giovanni, gesù ed elia. era tutta gente del bene.
またザカリーヤー，ヤヒヤー，イーサーとイルヤースがいる。それぞれみな正義の徒であった。