Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e lietamente ritornerà ai suoi.
かれらは喜んで,自分の人々の許に帰るであろう。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che dà dei suoi beni per purificarsi,
その富を施し,自分を清める。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quanto sono grandi i suoi prodig
ああ、そのしるしの大いなること、ああ、その奇跡のすばらしいこと、その国は永遠の国、その主権は世々に及ぶ。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entrambi i suoi fratelli sono insegnanti.
彼の兄弟は二人とも、先生です。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché non si fa gli affari suoi?
他人を干渉しないでください
Ultimo aggiornamento 2018-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
costruisci un poligono specificando i suoi vertici
与えられた頂点による多角形を作成
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
costruisci un triangolo dati i suoi tre vertici.
与えられた 3 つの頂点から三角形を作成
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altre informazioni su kitchensync ed i suoi componenti
kitchensync とそのコンポーネントについて学ぶ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il figlio acconsentì ai desideri dei suoi genitori.
息子は仕方なく両親の希望に従った。
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spero che i suoi nuovi compagni saranno simpatici.
彼の新しい学友達が親切であることを願っています。
Ultimo aggiornamento 2024-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ustione non specificata dell'occhio e dei suoi annessi
眼および付属器に限定される熱傷
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
amorevole con i suoi genitori, né violento, né disobbediente.
父母に孝行で高慢でなく,背くこともなかった。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si ritirò faraone, preparò i suoi artifici e poi si presentò.
そこでフィルアウンは引き取り,やがて計画を練って(返って)来た。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a obed-edom quello meridionale, ai suoi figli toccarono i magazzini
オベデ・エドムには南の門のくじ、その子たちには倉のくじ、
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah vi rende noti i suoi segni. allah è sapiente, saggio.
アッラーは,あなたがたに印を解き明かされる。本当にアッラーは全知にして英明であられる。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allora giuda iscariota, uno dei suoi discepoli, che doveva poi tradirlo, disse
弟子のひとりで、イエスを裏切ろうとしていたイスカリオテのユダが言った、
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abramo generò isacco, isacco generò giacobbe, giacobbe generò giuda e i suoi fratelli
アブラハムはイサクの父であり、イサクはヤコブの父、ヤコブはユダとその兄弟たちとの父、
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aialon e i suoi pascoli, gat-rimmon e i suoi pascoli: quattro città
アヤロンとその放牧地、ガテリンモンとその放牧地など、四つの町である。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando precipiterà [nell'abisso], a nulla gli serviranno i suoi beni!
かれが滅び去ろうとする時,その富はかれに役立たないであろう。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il servizio fornisce informazioni circa i suoi cookie su \n%s\n\n
サービスが cookie についての情報を次の場所に表示しています: \n%s\n\n
Ultimo aggiornamento 2014-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta