Hai cercato la traduzione di ti piace da Italiano a Giapponese

ti piace il pisello?
ochinchin daisuki desu ka

toshio, chi ti piace?
としお君は誰が好きですか。

ti piace la pioggia, vero?
きみは雨が好きだよね。

mangia quel che più ti piace.
どちらでも好きな方を食べなさい。

chi ti piace di più, sachiko o akiko?
あなたは佐知子さんとアキ子さんとではどちらが好きですか。

seleziona questa opzione se ti piace fare clic. ogni oggetto dell' interfaccia sarà attivato solo facendo clic su di esso.
インターフェースの項目をすべてクリックしてアクティブにしたい場合は、このオプションを選択します。カテゴリもメニュー項目もクリックしなければアクティブになりません。

modifica il campo reply-to del messaggio. questo è utile per le mailing-list che impostano automaticamente un campo reply-to che non ti piace.
これはこのメッセージの reply-toを変更します。これは、好ましくない返信先を自動的に設定するメーリングリストの場合に便利です。

torna pure presso godolia figlio di achikàm, figlio di safàn, che il re di babilonia ha messo a capo delle città di giuda. rimani con lui in mezzo al popolo oppure và dove ti piace andare»
あなたがとどまるならば、バビロンの王がユダの町々の総督として立てたシャパンの子アヒカムの子であるゲダリヤの所へ帰り、彼と共に民のうちに住みなさい。あるいはまたあなたが正しいと思う所へ行きなさい」。こうして侍衛の長は彼に糧食と贈り物を与えて去らせた。

cominciando a scrivere l' indirizzo nei campi a: / cc: / ccn:, apparirà una lista con i possibili completamenti, scelti fra gli ultimi indirizzi usati e fra quelli presenti in rubrica; se non ti piace il completamento attraverso una lista a comparsa, puoi disabilitarlo facendo clic con il & rmb; sul campo testuale e scegliendo un diverso metodo di completamento.
to:/ cc:/ bcc:の各フィールドで、アドレスを入力し始めると、入力された文字にマッチする最近使われたアドレス及びアドレス帳にあるアドレスがポップアップで表示されます。候補アドレスの自動ポップアップが好ましくないのなら、各フィールドの上でrmb; をクリックして、ポップアップを無効にし、別の補完方法を選択することができます。