Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cipac 687
Αριθ. cipac 687
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emea/ h/ c/ 687
emea/ h/ c/ 687
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1 , pdf 687 kb , bg .
1 , pdf 823 kb , bg .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regolamento (ce) n. 687/2009 della commissione
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 687/2009 της Επιτροπής
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
punto 11 (direttiva 78/687/cee del consiglio),
σημείο 11 (οδηγία 78/687/ΕΟΚ του Συμβουλίου),
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli allegati da i a v della decisione 2006/687/ce sono sostituiti dal testo seguente:
Τα παραρτήματα Ι έως v της απόφασης 2006/687/ΕΚ αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sotto tale aspetto, la risoluzione 687 del consiglio di sicurezza non è stata rispettata e ciò costituisce un' evidente violazione del diritto internazionale.
Από την άποψη αυτή, το ψήφισμα 687 του Συμβουλίου Ασφαλείας δεν τηρήθηκε, και τούτο συνιστά σαφή παράβαση του διεθνούς δικαίου.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mi ricordo che nel 1991 tutti gli esperti sono partiti dalla considerazione che l' iraq in pochi mesi avrebbe potuto attuare in piena cooperazione le condizioni della risoluzione 687.
Υπενθυμίζω ότι το 1991 όλοι οι εμπειρογνώμονες μπορούσαν να θεωρούν και θεωρούσαν δεδομένο πως το Ιράκ θα μπορούσε με πλήρη συνεργασία να εκπληρώσει τις επιταγές του ψηφίσματος 687 μέσα σε λίγους μήνες.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
al paragrafo 1 degli adattamenti del punto 11 (direttiva 78/687/cee del consiglio) dell'allegato vii (reciproco riconoscimento delle qualifiche professionali), i termini «articoli 19, 19 bis, 19 ter, 19 quater e 19 quinquies» sono sostituiti dai termini «articoli 19, 19 bis, 19 ter, 19 quater, 19 quinquies e 19 sexies».
Στην παράγραφο 1 των προσαρμογών στο σημείο 11 (οδηγία 78/687/ΕΟΚ του Συμβουλίου), στο παράρτημα vii (αμοιβαία αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων), οι λέξεις «άρθρο 19, 19α, 19β, 19γ και 19δ» αντικαθίστανται από τις λέξεις «άρθρα 19, 19α, 19β, 19γ, 19δ και 19ε».
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: