Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vanno affrontate quattro questioni principali.
Τίθενται εδώ τέσσερα κύρια ερωτήματα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
desidero riprendere talune questioni centrali affrontate nel dibattito.
Θα επιθυμούσα να αναφερθώ σε ορισμένα από τα βασικά ζητήματα που τέθηκαν επί τάπητος στην παρούσα συζήτηση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nono: vanno affrontate anche le cause dell' emigrazione.
Ένατον, πρέπει να αντιμετωπιστούν τα αίτια της μετανάστευσης.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le politiche linguistiche debbono essere affrontate a molti livelli.
Είναι πολλά τα επίπεδα στα οποία πρέπει να εξεταστούν οι γλωσσικές πολιτικές.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
queste questioni devono essere discusse e affrontate nei parlamenti nazionali.
Αυτά θα τακτοποιηθούν και θα λυθούν στα εθνικά κοινοβούλια.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
queste preoccupazioni sono state affrontate dall’ordinanza di modifica n. 139/2007.
Οι εν λόγω προβληματισμοί αντιμετωπίστηκαν με το τροποποιητικό διάταγμα αριθ. 139/2007.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per le dichiarazioni comparative, i suddetti otto criteri devono essere affrontati.
Για συγκριτικούς ισχυρισμούς, θα πρέπει να αντιμετωπιστούν τα ανωτέρω οκτώ κριτήρια
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
