Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se, quindi, ve ne aggiungete un settimo, lo fate a discapito del regolamento.
Επομένως, εάν προσθέσετε και ένα έβδομο θέμα, κάνετε ότι σας αρέσει με τον Κανονισμό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma quando aggiungete bagaglio smarrito, ritardi nei voli e un cattivo servizio, allora la situazione è grave.
Εάν προστεθούν, όμως, και οι χαμένες αποσκευές, η καθυστέρηση των πτήσεων και η κακή εξυπηρέτηση, προκύπτει σοβαρό πρόβλημα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
guai a voi, che aggiungete casa a casa e unite campo a campo, finché non vi sia più spazio, e così restate soli ad abitare nel paese
Ουαι εις εκεινους, οιτινες ενονουσιν οικιαν με οικιαν και συναπτουσιν αγρον με αγρον, εωσου μη μεινη τοπος, δια να κατοικωσι μονοι εν τω μεσω της γης.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dice il signore degli eserciti, dio di israele: «aggiungete pure i vostri olocausti ai vostri sacrifici e mangiatene la carne
Ουτω λεγει ο Κυριος των δυναμεων, ο Θεος του Ισραηλ προσθεσατε τα ολοκαυτωματα σας εις τας θυσιας σας και φαγετε κρεας.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiungete asetticamente 10,5 ml di sodio cloruro 0,9% per preparazioni iniettabili, acqua sterile per preparazioni iniettabili o acqua batteriostatica per preparazioni iniettabili con metilparaben e propilparaben. a questa soluzione ricostituita può essere conservata fino ad un' ora a temperatura ≤ 25°c (≤ 77°f). b questa fornirà una concentrazione finale di caspofungin nel flaconcino di 5,2 mg/ ml.
Προσθέστε κάτω από ασηπτικές συνθήκες 10. 5 ml ενέσιμου διάλυματος 0. 9% χλωριούχου νατρίου, Στείρου ενέσιμου ύδατος, ή Ενέσιμου Βακτηριοστατικού Ύδατος με methylparaben και propylparaben. α Αυτό το ανασυσταθέν διάλυμα μπορεί να διατηρηθεί έως μία ώρα σε ≤25°c (≤77°f). β Αυτό παρέχει τελική συγκέντρωση του caspofungin στο φιαλίδιο 5. 2 mg/ ml.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.