Hai cercato la traduzione di alimentati da Italiano a Greco

filamenti alimentati separatamente
χωριστά ενεργοποιούμενο νημάτιο

circuiti alimentati in permanenza
Μόνιμα ενεργά κυκλώματα

locomotiva con motori alimentati direttamente
μηχανή με κινητήρες άμεσα τροφοδοτούμενους

respiratori ad aria compressa alimentati dalla linea
Αναπνευστική συσκευή γραμμής πεπιεσμένου αέρα

macchine ed apparecchi per la stampa in offset alimentati a bobine
Τυπογραφικά πιεστήρια όφσετ, που τροφοδοτούνται από κυλίνδρους χαρτιού

requisiti concernenti gli impianti automatici pressurizzati a sprinkler alimentati ad acqua
Απαιτήσεις για τους αυτόματους καταιονιστήρες νερού υπό πίεση

9 requisiti concernenti gli impianti automatici pressurizzati a sprinkler alimentati ad acqua
Αριθ. 9 Απαιτήσεις για τους αυτόματους καταιονιστήρες νερού υπό πίεση

lavori di costruzione di impianti di produzione di elettricità alimentati con gas di scarico
Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με χρήση αερίου παραγόμενου σε χωματερή

combinazione complessa che si produce nel tessuto mammario dagli amminoacidi alimentati dal sangue.
Πολύπλοκος συνδυασμός που παράγεται στο μαστικό ιστό από αμινοξέα προερχόμενα από το αίμα.

tali fondi potrebbero essere alimentati da un' imposta unificata sui redditi da capitale.
Αυτοί οι πόροι θα μπορούσαν να τροφοδοτούνται από έναν ενιαίο φόρο επί των εσόδων του κεφαλαίου.

per i dispositivi alimentati direttamente da una fonte esterna di aria compressa, pressione nominale di funzionamento.
για συσκευές που τροφοδοτούνται απευθείας από εξωτερική πηγή συμπιεσμένου αέρα, την ονομαστική πίεση λειτουργίας

i conti del delegato ai pagamenti possono essere alimentati direttamente con entrate varie locali risultanti da:
Οι λογαριασμοί του εξουσιοδοτημένου οργανισμού πληρωμών μπορούν να τροφοδοτούνται απευθείας από διάφορα τοπικά έσοδα που προκύπτουν από:

i membri dell’equipaggio di cabina ed i passeggeri devono essere alimentati in ossigeno conformemente all’appendice 1.
Τα μέλη του πληρώματος του θαλάμου επιβατών και οι επιβάτες πρέπει να τροφοδοτούνται με συμπληρωματικό οξυγόνο, σύμφωνα με το προσάρτημα 1.

centrale elettrica alimentata da rifiuti
σταθμός παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από τα απόβλητα