Hai cercato la traduzione di comincia da Italiano a Greco

Italiano

Traduttore

comincia

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

comincia con

Greco

αρχίζει με

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non comincia con

Greco

δεν αρχίζει με

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

comincia a caricare

Greco

Έναρξη αποστολής

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

comincia la festa!

Greco

Το πάρτι ξεκίνησε!

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il giorno comincia alle

Greco

Η ημέρα ξεκινάει στις

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oggi comincia la battaglia.

Greco

Σήμερα αρχίζει η μάχη.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

comincia il: @info: whatsthis

Greco

Αρχή την: @ info: whatsthis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e si comincia con i giovani.

Greco

Αυτό αρχίζει από τους νέους.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

comincia il: %1@title: window

Greco

Αρχή την:% 1@ title: window

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

comincia con il livello di difficoltà difficile

Greco

Έναρξη με δύσκολο επίπεδο δυσκολίας

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

comincia ad assomigliare a una dittatura monetaria.

Greco

Η υπόθεση αρχίζει σιγά σιγά να μοιάζει με νομισματική δικτατορία.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

comincia con il livello di difficoltà molto facile

Greco

Έναρξη με πολύ εύκολο επίπεδο δυσκολίας

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È adesso che comincia il lavoro vero e proprio.

Greco

Πρώτον, πρέπει να επιτευχθεί η κύρωση της συνθήκης.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

comincia con il livello di difficoltà molto difficilenew game

Greco

Έναρξη με πολύ δύσκολο επίπεδο δυσκολίαςnew game

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la trasformazione bainitica comincia più tardi di quella perlitica

Greco

ο βεανιτικός μετασχηματισμός αρχίζει πιο αργά από τον περλιτικό

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avremo un buon programma, ma il lavoro comincia adesso.

Greco

Θα διαθέτουμε ένα καλό πρόγραμμα, αλλά η εργασία αρχίζει τώρα.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ittero che comincia a manifestarsi nelle 24 ore dalla nascita.

Greco

ίκτερος που αρχίζει μέσα σε 24 ώρες μετά τη γέννηση

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la motivazione del regolamento che comincia con la parola "considerando"

Greco

το σκεπτικό του κανονισμού που αρχίζει με τη λέξη "εκτιμώντας"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

di solito il medicinale comincia a fare effetto dopo 4-6 settimane.

Greco

Η συνιστώµενη δόση συντήρησης για ασθενείς µε ρευµατοειδή αρθρίτιδα είναι 10 έως 20 mg µία φορά την ηµέρα, ενώ για τους ασθενείς µε ψωριασική αρθρίτιδα είναι 20 mg µία φορά την ηµέρα.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il test comincia con la raccolta dei campioni per la determinazione del valore basale.

Greco

Η δοκιμασία αρχίζει με τη συλλογή δειγμάτων για τον προσδιορισμό των αρχικών τιμών:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,297,739,253 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK