Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
consenso
Greco
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
γενική συναίνεση
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
consenso tacito
σιωπηρή συναίνεση
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
consenso accordato?
Χορηγήθηκε συναίνεση
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gestione del consenso
διαχείριση συναίνεσης
consenso all'adozione
συναίνεση για υιοθεσία
consenso degli sposi
συμφωνία των μελλονύμφων
mancanza di consenso nuziale
έλλειψη συμφωνίας των μελλονύμφων
anche oggi vi è consenso.
Και σήμερα υπάρχει συμφωνία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
rinnovato consenso sull'allargamento
νέα ομοφωνία για τη διεύρυνση
espresso consenso delle parti
ρητή συναίνεση των διαδίκων
consenso per un'utilizzazione successiva
συγκατάθεση για πρόσθετη χρήση
con riserva del consenso di questi
υπό τον όρο ότι συμφωνούν
consenso europeo sull'aiuto umanitario
ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη για την ανθρωπιστική βοήθεια
dare espressamente il suo consenso alla registrazione
ρητή συναίνεση για την καταχώρηση
clausola detta del "consenso meno uno"
ρήτρα ονομαζόμενη "της συναίνεσης πλην ενός"
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
consenso ad essere vincolato da un trattato
συναίνεση προς δέσμευση δια της συνθήκης
desidero sottolinearlo ed esprimere il mio consenso.
aυτό θα ήθελα να το τονίσω κατηγορηματικά και να το επιδοκιμάσω.
dispositivo di bloccamento di un apparecchio di consenso
συσκευή για να πετύχουμε μπλοκάρισμα με το χέρι σε μονή γραμμή
molte cose dette riscuotono il consenso generale.
Πολλά από αυτά που ελέχθησαν συγκεντρώνουν τη συναίνεση όλων.
presunzione di consenso dello stato membro richiesto
τεκμήριο συναίνεσης του κράτους μέλους από το οποίο ζητείται η έκδοση
Traduzione accurata di testi, documenti e voce