Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non credo.
Δεν το πιστεύω.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
credo di no.
Πιστεύω πως όχι.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no, non credo.
Όχι, δεν νομίζω.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lo credo sinceramente.
Ειλικρινά το πιστεύω αυτό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non lo credo affatto.
Δεν το νομίζω καθόλου.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
credo che sia escluso!
Νομίζω ότι αποκλείεται!
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e ci credo anch'io.
Το ίδιο πιστεύω κι εγώ.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
credo sia molto importante.
Θεωρώ ότι είvαι πoλύ σημαvτικό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
credo nell' ideale europeo.
Πιστεύω στο ευρωπαϊκό ιδεώδες.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
credo sia giusto essere equi.
Πιστεύω ότι θα πρέπει να είμαι δίκαια.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a questo credo senz' altro.
Αυτό όντως το πιστεύω.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
credo che nessuno possa negarlo.
Νομίζω ότι όλοι συμφωνούν ως προς αυτό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nondimeno, credo nel libero scambio.
Παρ' όλα αυτά, εγώ πιστεύω στo ελεύθερo εμπόριo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
credo che possa accogliere tale richiesta.
Πιστεύω ότι μπορείτε να μου το παραχωρήσετε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo aspetto credo meriti una riflessione.
Πιστεύω ότι πρέπει να προβληματιστούμε για αυτό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
signor presidente, credo che dovremmo votare.
Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ότι πρέπει να ψηφίσουμε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
merita, credo, il nostro appoggio unanime.
Αξίζει, νομίζω, την ομόφωνη στήριξη όλων μας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tuttavia, credo dovremmo accettare questo risultato.
Πρέπει, ωστόσο, να αποδεχθούμε το αποτέλεσμα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
