Hai cercato la traduzione di detta da Italiano a Greco

essere detta
ανηρηκε

polvere detta coco
σκόνη coco

detta formazione deve:
Η εκπαίδευση αυτή πρέπει:

carta detta piqué
διάτρητο χάρτινο δελτίο

economia detta "reale"
πραγματική σφαίρα της οικονομίας

essenza detta d'oriente
αιθέριο έλαιο της Ανατολής

stoffa detta a peli lunghi
ύφασμα με την ονομασία "με μακρύ τρίχωμα"

tecnologia detta "dna ricombinante”.
εργαστηριακά µε την τεχνολογία του “ ανασυνδυασµένου dna ”.

procedura detta con contro-rete
διαδικασία του contre-filet

preparazione detta «cioccolato bianco»
Λευκή σοκολάτα

(ng) seng hong, detta cecilia ng
(ng) seng hong, άλλως cecilia ng

curva detta a vasca da bagno
διάγραμμα "μπανιέρας"

formula detta "del doppio cappello"
σύστημα διπλής ιδιότητας

procedura normale detta con rete di sicurezza
διαδικασία του filet

detta decisione scade il 31 dicembre 2004.
Η ισχύς της εν λόγω απόφασης λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2004.

particolare operazione contabile detta "fisarmonica"
κίνηση ακορντεόν

ghisa malleabile a cuore nero, detta americana
μαλακτός χυτοσίδηρος μαπύρης καρδιάς ή αμερικάνικος χυτοσίδηρος

le condizioni eventualmente connesse a detta iscrizione;
οι όροι καταχώρησης,

detta decisione si applica fino al 30 giugno 2007.
Η απόφαση αυτή ισχύει μέχρι τις 30 Ιουνίου 2007.

la ferrite mostra una sottostruttura detta " venatura "
οι φερρίτες παρουσιάζουν μια υποδομή αποκαλούμενη "νεύρωση"