Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi sembra importante prendere seriamente in considerazione le opportunità che si dischiudono nel settore.
Πιστεύω ότι έχει μεγάλη σημασία να εξετάσουμε σοβαρά τις δυνατότητες που παρουσιάζονται σε αυτόν τον τομέα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dischiudono uova di serpenti velenosi, tessono tele di ragno; chi mangia quelle uova morirà, e dall'uovo schiacciato esce una vipera
Βασιλισκου ωα επωαζουσι και ιστον αραχνης υφαινουσιν οστις φαγη εκ των ωων αυτων, αποθνησκει και αν σπασης κανεν, εξερχεται εχιδνα.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci troviamo di fronte ad impostazioni datate e superate dagli eventi, che non dischiudono alcuna prospettiva di soluzione dei gravissimi problemi che pesano non solo sullo sviluppo economico dell' unione ma anche e soprattutto sulle masse popolari.
Βρισκόμαστε ενώπιον ανεπίκαιρων και ξεπερασμένων από τα γεγονότα διατυπώσεων, οι οποίες δεν προβάλλουν καμία προοπτική λύσης των σοβαρότατων προβλημάτων που βαρύνουν όχι μόνο την οικονομική ανάπτυξη της Ένωσης αλλά κυρίως τις λαϊκές μάζες.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
partendo dalle radici comuni, dovrà scoprire tutte le traiettorie e le potenzialità che si dischiudono dinanzi al suo progetto, ribadendo i valori di pace, libertà, solidarietà e rispondendo all' antica esigenza di conoscenza di sé.
Με βάση τις κοινές ρίζες, πρέπει να ανακαλύψει το πλήθος των δυνατών λύσεων και των πολλαπλών δυνατοτήτων που συνεπάγεται η δημιουργία του, εξασφαλίζοντας την ειρήνη, την ελευθερία, την αλληλεγγύη, ανταποκρινόμενο στην παλιά απαίτηση της αυτογνωσίας του.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: