Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esso potrebbe
- Η συνταγή για αυτό το φάρµακο συµπληρώθηκε για σας προσωπικά και δεν πρέπει να το
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
esso comprende:
Περιλαµßάνει:
Ultimo aggiornamento 2012-03-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
esso si applica:
Εφαρμόζεται:
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
26 ad esso allegata.
26 που επισυνάπτεται σε αυτήν.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esso si suddivide in:
Αναλύονται ως εξής:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso ha personalità giuridica.
Έχει νομική προσωπικότητα.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso comprende in particolare:
Τα περιθώριο φερεγγυότητας περιλαμβάνει ιδίως:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in particolare, esso raccomanda:
Συνιστά ιδίως:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso ne informa la commissione.
Ενημερώνει σχετικά την Επιτροπή.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
esso comprende quanto segue:
Περιλαμβάνει τα εξής:
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso auspica un appoggio europeo.
Επιθυμεί δε να λάβει ευρωπαϊκή στήριξη.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso contiene tre gruppi di dati:
Η παρούσα παράμετρος περιλαμβάνει τρεις ομάδες δεδομένων:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso può presentare proposte di azione.
Μπορεί να υποβάλλει προτάσεις περί του πρακτέου.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso include gli effetti prodotti da:
Στα χαρακτηριστικά επιβράδυνσης περιλαμβάνονται τα αποτελέσματα:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tal fine, esso provvede principalmente a:
Κατά τη διεκπεραίωση του ρόλου της, οι κύριες αρμοδιότητές της είναι οι ακόλουθες:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in particolare, esso può decidere in merito:
Ειδικότερα, μπορεί να λάβει αποφάσεις όσον αφορά:
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso considera infatti le diverse realtà economiche.
Λαμβάνει πλήρως υπόψη τις οικονομικές πραγματικότητες.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esso delibera previa consultazione del parlamento europeo:
Αποφασίζει μετά από διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso trasmette un’informazione motivata all’organizzazione.
Ανακοινώνει στον οργανισμό εμπεριστατωμένη αιτιολόγηση.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso copre altresì l'acquisto di guide telefoniche.
Ακόμη, καλύπτει και τα έξοδα αγοράς (τηλεφωνικών) καταλόγων.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: