Hai cercato la traduzione di fatale da Italiano a Greco

fatale
θανάσιμος

errore fatale
μοιραίο σφάλμα

errore fatale!
Κρίσιμο σφάλμα!

può essere fatale
Όχι συχνές

errore fatale di truecrypt
Κρίσιμο σφάλμα του truecrypt

fatale (vedere paragrafo 2:
αντιορό τύπου 'serum sickness'), η οποία µπορεί να είναι θανατηφόρα (βλ. παράγραφο 2.

shock, incluso shock fatale
Βήχας Συριγμός Δύσπνοια

fatale) (vedere paragrafo 2:
Παράγραφο 2.

questa sindrome può rivelarsi fatale.
Το σύνδρομο αυτό μπορεί να αποβεί θανατηφόρο.

icuts (fatale e non-fatale)
Αγγειακά εγκεφαλικά επεισόδια (θανατηφόρα και µη- θανατηφόρα) 1

ictus (fatale e non fatale) 1
µη θανατηφόρα) 1

ciò può risultare fatale in alcuni pazienti
Αυτή μπορεί να είναι θανατηφόρος για μερικούς ασθενείς.

connessione sicura: errore fatale (%u)
Ασφαλής σύνδεση: Ανεπανόρθωτο σφάλμα (%u)

errore fatale durante la registrazione: %1
Σφάλμα κατάρρευσης κατά την εγγραφή:% 1

alcuni casi hanno avuto un esito fatale.
Έχουν αναφερθεί περιπτώσεις σοβαρής λοίµωξης (παρουσία ή απουσία ουδετεροπενίας), συµπεριλαµβανοµένης της πνευµονίας.

sono stati riportati casi isolati di emorragia fatale.
Έχουν αναφερθεί μεμονωμένες περιπτώσεις θανατηφόρου αιμορραγίας.

chd fatale + mi non fatale totale eventi cardiovascolari
θανατηφόρο ΜΙ Ολικά καρδιαγγειακά συµβάµατα και διαδικασίες

epatotossicità (anche con esito fatale) molto raro:
Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού

trombosi, inclusa la trombosi fatale, ematoma emorragia intracranica
Ενδοκρανιακή αιμορραγία

questi casi includono epatite fulminante fatale/ insufficienza epatica.
Αυτά τα περιστατικά περιλαμβάνουν κεραυνοβόλο ηπατίτιδα με μοιραία κατάληξη / ηπατική ανεπάρκεια.