Hai cercato la traduzione di fiduciario da Italiano a Greco

fiduciario
έμπιστος

amministratore fiduciario
διαχειριστής περιουσίας τρίτου

fiduciario di controllo
Επιβλέπων εντολοδόχος

intervallo centrale fiduciario
κεντρικό διάστημα εμπιστοσύνης

fiduciario(della banca)
καταπιστευτικός διαχειριστής(της Τράπεζας)

operare in qualità di fiduciario
ενεργώ ως καταπιστευματοδόχος

fiduciario per il fondo di garanzia
θεματοφύλακας του αναλογιστικού κεφαλαίου κάλυψης των μαθηματικών αποθεμάτων

testamento che ha creato un rapporto fiduciario
διαθήκη σύμφωνα με την οποία ορίστηκε καταπίστευμα

fondo fiduciario volontario di assistenza allo sminamento
Ταμείο εθελοντικών προσφορών για την ενίσχυση της άρσης ναρκοπεδίων

fondo fiduciario dell'unione per le azioni esterne
καταπιστευματικό ταμείο της ΕΕ για την εξωτερική δράση

dovere di fiduciario da parte del fornitore di servizi finanziari
αμοιβή για υπηρεσίες θεματοφύλακα καταβαλλόμενη από τους παρέχοντες χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες

il fiduciario presenta una relazione di controllo con cadenza semestrale.
Ο εντολοδόχο παρακολούθησης υποβάλλει ανά εξάμηνο εξαμηνιαία έκθεση παρακολούθησης.

ente fiduciario non tassabile usato per l'emissione di titoli abs
παρακαταθήκη

fondo fiduciario volontario per l'assistenza nella rimozione delle mine
Ταμείο εθελοντικών συνεισφορών για την άρση ναρκοπεδίων

nel caso sia stato designato un custode o altro fiduciario, fornire:
Όταν ορίζεται θεματοφύλακας, διαχειριστής, ή άλλος καταπιστευματοδόχος:

i nuovi operatori sul mercato saranno valutati dal fiduciario di sorveglianza del plb.
Οι νεοεισερχόμενοι στην αγορά θα αξιολογούνται από τον εντολοδόχο παρακολούθησης ΑΗΘ.

la nomina del fiduciario in questione è soggetta all’approvazione della commissione.
Ο διορισμός του εντολοδόχου παρακολούθησης ΑΗΘ υπόκειται στην έγκριση της Επιτροπής.

proprietario terzo (quota detenuta da ad-gmbh nell’ambito di un rapporto fiduciario)
τρίτος ιδιοκτήτης (μερίδια στο πλαίσιο σχέσης διαχείρισης της εταιρείας ad-gmbh)

i progetti sostenuti dall'unione possono essere finanziati esclusivamente tramite contributi volontari al fondo fiduciario dell'opcw.
Τα έργα, όπως υποστηρίζονται από την Ένωση, μπορούν να χρηματοδοτηθούν μόνο με εθελοντικές συνεισφορές στο καταπιστευματικό ταμείο του ΟΑΧΟ.

prestiti su base fiduciaria.
Δάνεια για λογαριασμό τρίτων (on a trust basis).