Hai cercato la traduzione di improbabile da Italiano a Greco

È improbabile un sovradosaggio.
Η υπερδοσολογία είναι απίθανη.

tale effetto è comunque improbabile.
Ο ασθενής δεν πρέπει να λαµβάνει προϊόντα ασβεστίου εντός δύο ωρών από τη λήψη τροφών υψηλής περιεκτικότητας σε οξαλικό οξύ και σε φυτικό οξύ.

credo che questo sia estremamente improbabile.
Κάτι τέτοιο το θεωρώ εξαιρετικά απίθανο.

il sovradosaggio nell’ applicazione topica è improbabile.
ισ σε Υπερδοσολογία μετά από τοπική χρήση δεν είναι πιθανή.

stima degli accertamenti il cui improbabile [5]
Εκτίμηση βεβαιώσεων των οποίων η είσπραξη αποδεικνύεται αβέβαιη [5]

e’ improbabile che optruma causi sanguinamento vaginale.
optruma.

e’ improbabile che si tratti di un problema grave.
293 neorecormon απ ’ ότι θα έπρεπε, επικοινωνήστε με το γιατρό σας.

la via di somministrazione di intrinsa rende improbabile un sovradosaggio.
Ο τρόπος χορήγησης του intrinsa καθιστά απίθανη την υπερδοσολογία.

e’ improbabile che si verifichino casi di sovradosaggio con ertapenem.
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος

tuttavia è improbabile che la differenza abbia una rilevanza clinica.
Ωστόσο, η διαφορά αυτή δεν είναι πιθανό να έχει κλινική σημασία.

con la situazione attuale, un funzionamento corretto è molto improbabile.
Είναι πολύ δύσκολο να λειτουργήσει το σύστημα πάνω στη σημερινή βάση.

l’ assorbimento orale da parte del bambino è comunque improbabile.
Παρόλα αυτά, η απορρόφηση από του στόματος από ένα παιδί, δεν είναι πιθανή.

za l’ assorbimento orale da parte del bambino è comunque improbabile.
ορ

giudicare improbabile che le modifiche apportate comportino effetti negativi apprezzabili, ovvero
είτε να θεωρήσει ότι οι τροποποιήσεις δεν είναι πιθανόν να επιφέρουν αξιόλογο δυσμενές αποτέλεσμα

tuttavia, è improbabile che tali metaboliti contribuiscano alla comparsa degli effetti clinici.
Εντούτοις, η συνεισφορά αυτών των μεταβολιτών στα κλινικά αποτελέσματα δεν είναι πιθανή.

Èmolto improbabile che l’ emodialisi rimuova quantità clinicamente significative di mpa o mpag.
Η αιμοδιύλιση δε θα πρέπει να αναμένεται να απομακρύνει κλινικά σημαντικές ποσότητες του mpa και του mpag.

l’insolvenza sarebbe però molto improbabile proprio grazie alla concessione della garanzia.
Ωστόσο, το ενδεχόμενο πτώχευσης, ακριβώς χάρη στην παροχή εγγύησης θα ήταν πολύ απίθανο.

e' dunque improbabile che un accordo mondiale ora possa essere approvato dal parlamento statunitense.
Γι' αυτό και δεν πρέπει να θεωρείται πιθανό ότι το αμερικανικό κοινοβούλιο θα μπορούσε σήμερα να υιοθετήσει μία παγκόσμια συμφωνία.

un declassamento di ft avrebbe reso qualsiasi prestito d'azionista improbabile o, quantomeno, più oneroso.
Μια μείωση της βαθμολογίας της ft θα είχε καταστήσει απίθανη ή τουλάχιστον πιο επαχθή κάθε εισφορά κεφαλαίου.

il pericolo si concretizza soltanto in presenza di più condizioni improbabili
Ο εγγενής κίνδυνος προκύπτει μόνο εάν συντρέχουν διάφορες απίθανες συνθήκες χρήσης