Hai cercato la traduzione di iniettato da Italiano a Greco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Greek

Informazioni

Italian

iniettato

Greek

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

trattamento iniettato

Greco

έγχυση φαρμάκου με ένεση

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

è stato iniettato

Greco

παι

Ultimo aggiornamento 2020-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ha iniettato troppa insulina,

Greco

- ενίετε πάρα πολύ ινσουλίνη,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

volume totale iniettato (ml)

Greco

Συνολικός ενέσιμος όγκος (ml)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

rapporto gas iniettato/olio prodotto

Greco

λόγος εγχεομένου αερίου προς εξαγόμενο πετρέλαιο

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pezzo iniettato in materia plastica

Greco

διαμόρφωση πλαστικού με χύτευση

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

novoseven deve essere iniettato in vena.

Greco

Το novoseven πρέπει να ενεθεί ενδοφλεβίως.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

novoseven è ora pronto per essere iniettato.

Greco

Το novoseven είναι πλέον έτοιμο για έγχυση.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

novomix 30 deve essere iniettato per via sottocutanea.

Greco

novomix 30

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il solvente deve essere iniettato delicatamente nel flaconcino.

Greco

Ο διαλύτης πρέπει να ενίεται προσεκτικά µέσα στο φιαλίδιο.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ceplene va iniettato 1-3 minuti dopo il-2.

Greco

Το ceplene πρέπει να χορηγείται 1 έως 3 λεπτά µετά από τη χορήγηση της il- 2.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sonovue deve essere iniettato immediatamente utilizzando una vena periferica.

Greco

Το sonovue θα πρέπει να χορηγείται αμέσως με ένεση σε περιφερική φλέβα.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apidra va iniettato sotto la pelle (via sottocutanea).

Greco

Το apidra ενίεται κάτω από το δέρμα (υποδορίως).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abseamed viene iniettato sotto la pelle (via sottocutanea).

Greco

Το abseamed χορηγείται με ένεση κάτω από το δέρμα (υποδόρια).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

firmagon deve essere iniettato solo sotto la cute (via sottocutanea).

Greco

Το firmagon πρέπει να ενίεται ΜΟΝΟ κάτω από το δέρμα (υποδορίως).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

litak le verrà iniettato sotto la pelle (somministrazione sottocutanea).

Greco

Το litak χορηγείται µε ένεση κάτω από το δέρµα (υποδόρια χρήση).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

epoetin alfa hexal viene iniettato sotto la pelle (via sottocutanea).

Greco

Το epoetin alfa hexal χορηγείται με ένεση κάτω από το δέρμα (υποδόρια).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- se il bambino presenta manifestazioni emorragiche, poichè synagis viene abitualmente iniettato

Greco

- εάν το παιδί σας έχει κάποια διαταραχή αιμορραγίας επειδή το synagis συνήθως ενίεται στο

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zona iniettata della fondazione

Greco

τάπητας τσιμεντενέσεων

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,100,250 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK