Hai cercato la traduzione di mix da Italiano a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

mix

Greco

Μείξη

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mix energetico

Greco

σύνθεση ενεργειακών πηγών

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mix di gibson

Greco

Μείγμα gibson

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

profindustry pro mix euro

Greco

profindustry pro mix euro

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

funzionamento mix and match

Greco

προσαρμοσμένη λειτουργία

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scratch e mix dell'audio

Greco

scratch και ανάμιξη ήχου

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

humalog humalog npl humalog mix

Greco

humalog humalog npl humalog mix

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

liprolog liprolog basal liprolog mix

Greco

liprolog liprolog basal liprolog mix

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

humalog mix combina queste due formulazioni.

Greco

Το humalog mix είναι ένα μίγμα των δύο παραπάνω μορφών.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

insulin human 30/ 70 mix marvel:

Greco

insulin human 30/ 70 mix marvel:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

“mix di produzione, nel punto vendita”

Greco

«Μίγμα παραγωγής, στο σημείο πώλησης»

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

liprolog mix contiene una miscela di queste due formulazioni.

Greco

Το liprolog mix είναι μείγμα των δύο αυτών μορφών.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

campo di denominazione “tipo di mix e tipo di ubicazione”

Greco

Πεδίο ονόματος «τύπος μίγματος και τύπος τοποθεσίας»

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

comprende un mix rappresentativo della natura e delle dimensioni dei progetti;

Greco

περιλαμβάνει το δέον μείγμα τύπων και μεγεθών σχεδίων·

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non abbiamo più bisogno che siano gli eletti a creare il mix politico corretto.

Greco

Δεν έχουμε πλέον ανάγκη τους εκλεγμένους αντιπροσώπους του λαού να δημιουργούν το σωστό μείγμα πολιτικής.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i prezzi medi di ciascun paese sono fortemente influenzati dal mix di prodotti di quel dato paese.

Greco

Ο μέσος όρος των τιμών ανά χώρα επηρεάζεται από το φάσμα προϊόντων κάθε χώρας.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se non sono disponibili dati sul calcolo dei mix rettificati, devono essere utilizzati i mix medi non rettificati.

Greco

Εάν δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα για τον υπολογισμό των διορθωμένων μιγμάτων, πρέπει να χρησιμοποιηθούν οι μη διορθωμένοι μέσοι όροι μίγματος.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il ruolo degli interlocutori sociali è stato pienamente riconosciuto quale terzo polo del policy-mix.

Greco

Ο ρόλος των κοινωνικών εταίρων αναγνωρίστηκε πλήρως ως τρίτου πόλου της policy-mix.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

devono essere chiaramente indicati i mix energetici considerati per il calcolo dei benefici, nonché la loro avvenuta o mancata rettifica.

Greco

Η υποβολή των ενεργειακών μιγμάτων που λαμβάνονται υπόψη για τον υπολογισμό των πλεονεκτημάτων και η διόρθωση ή μη διόρθωσή τους θα γίνεται με διαφάνεια.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per es., tecnologia media, come mix di consumo specifico per paese o tecnologia media come mix di consumo medio di un gruppo di prodotti simili

Greco

Π.χ. μέσο επίπεδο τεχνολογίας ως μείγμα κατανάλωσης ομάδας παρόμοιων προϊόντων ανά την εκάστοτε χώρα.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,873,456,210 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK