Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
thuja occidentalis leaf oil e extract
thuja occidentalis leaf oil και extract
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il «thuya occidentalis extract» è un estratto della corteccia della tuia, thuya occidentalis, pinaceae
το thuya occidentalis extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της τούγιας, thuya occidentalis, pinaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il «thuya occidentalis oil» è l'olio volatile estratto dalle foglie e dai rami della tuia, thuya occidentalis, pinaceae
το thuya occidentalis oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη των φύλλων και των κλώνων της τούγιας, thuya occidentalis, pinaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono state rilevate alcune incongruenze tra le appendici della convenzione cites e i nomi scientifici che figurano nei riferimenti della nomenclatura per quanto riguarda le specie asarcornis scutulata e pezoporus occidentalis, le famiglie rheobatrachidae e phasianidae nonché l’ordine scandentia.
Στις εν λόγω ονοματολογικές αναφορές εντοπίστηκαν ορισμένες ασυμφωνίες μεταξύ των προσαρτημάτων της cites και των επιστημονικών ονομασιών, όσον αφορά τα είδη asarcornis scutulata και pezoporus occidentalis, τις οικογένειες rheobatrachidae και phasianidae καθώς και την τάξη scandentia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
