Hai cercato la traduzione di postnatale da Italiano a Greco

asfissia postnatale
μεταγεννητική ασφυξία

effetto sullo sviluppo postnatale
επιπτώσεις στη μεταγεννητική ανάπτυξη

non è stato studiato lo sviluppo perinatale e postnatale.
Η περί - και µετά τη γέννηση ανάπτυξη δεν έχει µελετηθεί.

non sono disponibili dati preclinici sulla tossicità postnatale e sugli
ίνα τοξικότητας, εµβρυοτοξικότητας ή τερατογένεσης. ∆εν είναι διαθέσιµα προκλινικά δεδοµένα για τη νεογνική τοξικότητα ούτε και για τις επιδράσεις του adalimumab επί της γονιµότητας (βλέπε

non sono stati condotti studi sullo sviluppo perinatale e postnatale.
Δεν έχουν διενεργηθεί μελέτες περιγεννητικής και μεταγεννητικής ανάπτυξης.

non sono stati osservati effetti sullo sviluppo postnatale dei ratti neonati.
Δεν παρατηρήθηκαν επιδράσεις στη μεταγεννητική ανάπτυξη των νεογνών των αρουραίων.

non sono stati eseguiti studi animali di tossicità riproduttiva prenatale e postnatale.
Δεν έχουν πραγματοποηθεί προγεννητικές/ μεταγεννητικές μελέτες αναπαραγωγής σε ζώα.

uno studio sullo sviluppo pre- e postnatale è stato eseguito su ratti.
Μια μελέτη ανάπτυξης πριν και μετά τη γέννηση διενεργήθηκε σε αρουραίους.

non vi sono studi di tossicità fetale, dello sviluppo embrionale, perinatale o postnatale.
∆εν υπάρχουν µελέτες εµβρυϊκής, αναπτυξιακής, περιγεννητικής ή µεταγεννητικής τοξικότητας.

non sono disponibili dati sulla fertilità maschile e femminile e sullo sviluppo peri- e postnatale.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα για τη γονιμότητα ανδρών και γυναικών, καθώς και για την περιγεννητική και μεταγεννητική ανάπτυξη.

in studi sullo sviluppo pre-/ postnatale condotti su ratti sitagliptin non ha mostrato effetti avversi.
Σε μία προ - / μεταγεννητική μελέτη ανάπτυξης που πραγματοποιήθηκε σε αρουραίους, δεν παρουσιάσθηκαν ανεπιθύμητες ενέργειες με τη σιταγλιπτίνη.

non sono stati condotti studi sullo sviluppo pre- e postnatale negli animali con somministrazione di panitumumab.
Δεν έχουν πραγματοποιηθεί μελέτες προ - και μετα- γεννητικής ανάπτυξης σε ζώα με το panitumumab.

i test di tossicità riproduttiva non hanno mostrato alcuna evidenza di effetti sulla fertilità, sullo sviluppo embriofetale o postnatale.
Δοκιμές για την τοξικότητα κατά την αναπαραγωγική δεν έδειξαν οποιαδήποτε στοιχεία επιδράσεων στη γονιμότητα, εμβρυϊκή ή μεταγεννητική ανάπτυξη.

gli studi sugli animali hanno evidenziato tossicità sullo sviluppo postnatale (vedere paragrafo 5.3).
5. 3).

uno studio sulla tossicità peri/ postnatale nei ratti ha rivelato l’ assenza di effetti significativi alle dosi terapeuticamente rilevanti.
Μια περι/ µεταγεννητική µελέτη τοξικότητας σε αρουραίους αποκάλυψε όχι σηµαντικές επιδράσεις σε θεραπευτικά σχετικές δόσεις.

gli studi su animali con alendronato non indicano diretti effetti dannosi sulla gravidanza, lo sviluppo embrio/ fetale o lo sviluppo postnatale.
Μελέτες σε ζώα με alendronate δεν δείχνουν άμεσα επιζήμιες συνέπειες στην εγκυμοσύνη, την εμβρυονική/ εμβρυική ανάπτυξη, ή την μεταγεννητική ανάπτυξη.

non sono disponibili dati preclinici sulla tossicità postnatale e sugli effetti di adalimumab sulla fertilità (vedere paragrafo 5.3).
Δεν είναι διαθέσιμα προκλινικά δεδομένα για τη νεογνική τοξικότητα ούτε και για τις επιδράσεις του adalimumab επί της γονιμότητας (βλ. παράγραφο 5. 3).

4 È stato valutato l’ effetto di twinrix adulti sulla sopravvivenza embrio-fetale, perinatale e postnatale e sullo sviluppo nei ratti.
Η δράση του twinrix για Ενήλικες στην εμβρυική, περιγεννητική και μεταγεννητική επιβίωση και ανάπτυξη έχει αξιολογηθεί σε επίμυες.

sono stati effettuati degli studi controllati sugli effetti dell’esposizione all’eptotermin alfa sullo sviluppo pre- e postnatale su modelli di coniglio.
Ελεγχόμενες μελέτες στις επιδράσεις της έκθεσης στην επτοτερμίνη άλφα στην προ - και μετα- γεννητική ανάπτυξη διενεργήθηκαν σε μοντέλα κονίκλων.

gli studi su animali con metformina non evidenziano effetti dannosi su gravidanza, sviluppo embrionale o fetale, sviluppo natale o postnatale (vedere anche paragrafo 5.3).
Μελέτες σε ζώα με μετφορμίνη δεν κατέδειξαν επικίνδυνες επιπτώσεις στην εγκυμοσύνη, στην ανάπτυξη του εμβρύου, στον τοκετό ή στη μεταγεννητική ανάπτυξη (βλέπε επίσης παράγραφο 5. 3).