Hai cercato la traduzione di quindici da Italiano a Greco

Italiano

Traduttore

quindici

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

quindici

Greco

δεκαπέντε

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

configura gioco del quindici

Greco

Ρύθμιση του fifteen puzzle

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

fra quindici giorni sarò a berlino.

Greco

Εντός δεκαπέντε ημερών θα είμαι στο Βερολίνο.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

noi ne abbiamo solo quindici- per ora.

Greco

Εμείς είμαστε μόνο δεκαπέντε- ακόμα.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i calcoli sono effettuati con quindici decimali.

Greco

Οι υπολογισμοί έγιναν με ακρίβεια δεκαπέντε δεκαδικών ψηφίων.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

con pascal lamy lei sarà il negoziatore dei quindici.

Greco

Μαζί με τον κ. lamy είστε ο διαπραγματευτής των Δεκαπέντε.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la durata massima dei prestiti è di quindici anni.

Greco

Τα δάνεια έχουν μέγιστη διάρκεια 15 έτη.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

articolo 48 il tribunale Ł composto di quindici giudici .

Greco

¢ æŁæï 48 Ôï --- æøôïäØŒåßï Æðïôåº åßôÆØ Æðü äåŒÆðÝíôå äØŒÆóôÝò .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il gruppo è composto da un massimo di quindici membri.

Greco

Η ομάδα αποτελείται από έως και 15 μέλη.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

tutti i quindici stati membri appartengono alle nazioni unite.

Greco

kαι τα δεκαπέντε κράτη μέλη ανήκουν στα hνωμένα Έθνη.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

signor presidente, da quindici mesi sono deputato al parlamento europeo.

Greco

Κύριε Πρόεδρε, είμαι βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εδώ και δεκαπέντε μήνες.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il responsabile del trattamento risponde all'rpd entro quindici giorni.

Greco

Ο υπεύθυνος της επεξεργασίας απαντά στον ΥΠΔ εντός δεκαπέντε ημερών.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

quindici tubetti ciascuno contenenti 0.25 ml (15 mg di selamectina).

Greco

Τρία σωληνάρια που το κάθε ένα περιέχει 0, 25 ml (15 mg σελαµεκτίνη). ∆εκαπέντε σωληνάρια, κάθε ένα περιέχει 0, 25 ml (15 mg σελαµεκτίνη).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

quindici giorni a decorrere dall'ultimo caso di carbonchio ematico accertato.

Greco

με 15 ημέρες από το τελευταίο διαπιστωθέν κρούσμα qακτηριακού άνθρακα-

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

tale annuncio invita le parti interessate a manifestarsi entro quindici giorni lavorativi.

Greco

Η ειδοποίηση αυτή θα καλεί τα ενδιαφερόμενα μέρη να δηλώσουν το ενδιαφέρον τους εντός προθεσμίας 15 εργάσιμων ημερών.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

all'altra ala quindici cubiti di tendaggi, con le tre colonne e le tre basi

Greco

Και εις το αλλο μερος θελουσιν εισθαι παραπετασματα δεκαπεντε πηχων στυλοι αυτων τρεις και υποβασια αυτων τρια.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

recante nomina di dieci membri polacchi e di quindici supplenti polacchi del comitato delle regioni

Greco

για το διορισμό στην Επιτροπή των Περιφερειών δέκα τακτικών και δεκαπέντε αναπληρωματικών μελών από την Πολωνία

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ai quindici del primo mese, dell'anno decimosecondo, mi fu rivolta questa parola del signore

Greco

Και εν τω δωδεκατω ετει τη δεκατη πεμπτη του μηνος, εγεινε λογος Κυριου προς εμε, λεγων,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

penso invece che l' esperienza di questi dieci, quindici anni dimostri piuttosto il contrario.

Greco

Εκτιμώ ότι η εμπειρία των τελευταίων δέκα ή δεκαπέντε ετών αποδεικνύει το αντίθετο.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

essa porta a termine la valutazione entro quindici giorni a decorrere dalla presentazione dell'offerta indicativa.

Greco

Ολοκληρώνει την αξιολόγηση εντός μέγιστης προθεσμίας 15 ημερών αρχομένης από την υποβολή της ενδεικτικής προσφοράς.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,906,544,721 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK