Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rigetto in mare
Greco
απόρριψη
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rigetto dei colletti
Greco
απόρριψη των υπεργείων τμημάτων
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rigetto dell'impugnazione
Greco
απόρριψη της αναιρέσεως
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rigetto della domanda
Greco
απόρριψη της αίτησης
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
decisione implicita di rigetto
Greco
σιωπηρή απορριπτική απόφαση
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rigetto parziale dell'impugnazione
Greco
μερική απόρριψη της αναιρέσεως
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
legittimità dei motivi di rigetto
Greco
νομιμότητα των λόγων απορρίψεως
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
aumentare il rischio di rigetto.
Greco
53.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
rigetto dell'opposizione per inammissibilità
Greco
απόρριψη της ανακοπής ως απαράδεκτης
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rigetto della domanda di asilo
Greco
απόρριψη της αίτησης ασύλου
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
per questo motivo rigetto la proposta.
Greco
Για τους λόγους αυτούς απορρίπτω αυτή την έκθεση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
decisione esplicita di rigetto di un reclamo
Greco
ρητή απόφαση για την απόρριψη ενστάσεως
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rigetto delle domande di licenze di esportazione
Greco
Απόρριψη αιτήσεων για άδειες εξαγωγής
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
qualunque decisione di rigetto deve essere motivata.
Greco
Τυχόν απορριπτική απόφαση αναφέρει και τους λόγους της απόρριψης.
Ultimo aggiornamento 2012-03-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ora del rigetto in mare (oo:mm in utc)
Greco
Ώρα απόρριψης (ΩΩ:ΛΛ σε utc)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
qualunque decisione di rigetto deve indicarne i motivi.
Greco
Τυχόν απορριπτική απόφαση αναφέρει και τους λόγους της απόρριψης.
Ultimo aggiornamento 2012-03-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rigetto delle domande relative alle licenze di importazione
Greco
Απόρριψη αιτήσεων για άδειες εισαγωγής
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
qualunque de cisione di rigetto deve essere motivata.
Greco
Τυχόν απορριπτική απόφαση αναφέρει και τους λόγους της απόρριψης.
Ultimo aggiornamento 2012-03-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
È stato inoltre osservato il rigetto di fegato trapiantato.
Greco
Έχει επίσης αναφερθεί απόρριψη ηπατικού μοσχεύματος.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
