Hai cercato la traduzione di rimborsate da Italiano a Greco

[2]somme rimborsate
[2]Επιστρεφόμενα ποσά

quantità lorde rimborsate (compresi gli interessi)
Ακαθάριστα επιστραφέντα ποσά (συμπεριλαμβανομένων τόκων).

tali obbligazioni sono di norma emesse sottoprezzo e rimborsate alla pari.
Συνήθως εκδίδονται υπό το άρτιο και εξοφλούνται στο άρτιο.

possono esser erogate direttamente o rimborsate in un secondo tempo.
Μπορεί να χορηγούνται ως επιστροφή ή απευθείας.

le risorse non utilizzate dovranno inderogabilmente essere rimborsate agli stati membri.
Θεωρούμε ότι οι ανεκμετάλευτοι πόροι θα πρέπει να επιστραφούν στα κράτη μέλη ασυζητητί.

--- sofferenze che non sono state ancora rimborsate o che non sono state svalutate ,
) , χρηματοδοτικές μισθώσεις σε τρίτους , επισφαλή δάνεια που δεν έχουν ακόμα αποπληρωθεί ή διαγραφεί , μη διαπραγματεύσιμους τίτλους , χρέος μειωμένης εξασφάλισης με τη μορφή δανείων .

penso in particolare alle cure peggio rimborsate, ossia quelle dentistiche, ottiche, eccetera.
Αναφέρομαι κυρίως στην περίθαλψη με τις χαμηλότερες επιστροφές: οδοντιατρική, οφθαλμιατρική περίθαλψη, κτλ.

rn39 importi rimborsati dal sostituto per detrazioni incapienti
rn39 Ποσά που επιστρέφονται από το υποκατάστατο για ανεπαρκείς εκπτώσεις