Hai cercato la traduzione di risconti da Italiano a Greco

risconti attivi
προϋπολογισμένα έξοδα

ratei e risconti
λογαριασμοί τάξεως

d. ratei e risconti
Δ. Λογαριασμοί τάξεως

ratei e risconti attivi
Δεδουλευμένα έσοδα και προπληρωθέντα έξοδα

ratei e risconti passivi.
5.Προεισπραχθέντα έσοδα και έξοδα οφειλόμενα.

11.5 ratei e risconti attivi
11.5 Δεδουλευμένα έσοδα και προπληρωθέντα έξοδα 11.6 Διάφορα στοιχεία

ratei e risconti attivi 11.6.
15.2. jeuÜkaio apohelasijÜ

attivi e passivi ratei e risconti
λογαριασμοί διακανονισμών ενεργητικού/παθητικού

ratei e risconti attivi (*) 11.6 .
Δεδουλευμένα έσοδα και προπληρωθέντα έξο ­ δα (*) 11.6 .

altri fondi. k. ratei e risconti
Λογαριασμοί τάξεως

ratei e risconti di interessi e canoni di locazione
δεδουλευμένοι αλλά μη ληξιπρόθεσμοι τόκοι και ενοίκια

ratei e risconti passivi e redditi percepiti in anticipo
dedotketlÝma Ýnoda jai pqoeirpqavhÝmsa Ýroda

ratei e risconti passivi e redditi percepiti in anticipo 12.3 .
12.3 . diauoqÝy apü amapqoraqlocÞ sgy anßay pqÜnexm ejsüy irokocirloý

due possibili criteri sono stati identificati per la rilevazione dei ratei e risconti.
Για την αναγνώριση των δεδουλευμένων στοιχείων προβλέπονται δύο δυνατές μέθοδοι.

gli altri ratei e risconti vengono calcolati e contabilizzati con cadenza almeno annuale .
so dedotketlÝmo lÝqoy Ükkxm rsoiveßxm tpokocßfesai jai jasacqÜuesai / eccqÜuesai rsoty kocaqiarloýy re esÞria sotkÜvirsom bÜrg .

ratei e risconti passivi e redditi percepiti in an ­ ticipo(*) 12.3.
Δεδουλευμένα έξοδα και προεισπραχθέντα έσοδα(*) 12.3.

le posizioni in valuta estera cambiano solo come risultato di ratei e risconti denominati in valuta estera.
Η συναλλαγματική θέση μεταβάλλεται μόνο λόγω δεδουλευμένων σε ξένο νόμισμα.

( 1 ) due possibili principi sono stati identificati per il riconoscimento dei ratei e risconti .
( 1 ) ¸ votm pqobkeuheß dýo dtmasÝy lÝhodoi jasavþqirgy sxm dedotketlÝmxm rsoiveßxm .

i ratei e risconti a fronte di attività e passività finanziarie denominati in euro sono calcolati e contabilizzati almeno trimestralmente.
Το δεδουλευμένο μέρος των χρηματοοικονομικών στοιχείων του ενεργητικού και των υποχρεώσεων σε ευρώ υπολογίζεται και καταγράφεται στους λογαριασμούς σε τριμηνιαία τουλάχιστον βάση.

11.5 ratei e risconti attivi valore nominale, partite in valuta estera convertite al tasso di cambio di mercato
Καθαρή θέση μεταξύ προθεσμιακής και άμεσης συναλλαγής, στην αγοραία συνα ­ λλαγματική ισοτιμία 11.5 Δεδουλευμένα έσοδα και προπληρωθέντα έξοδα