Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sembra cattivo
Φαινη κακός ων
Ultimo aggiornamento 2022-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi sembra logico.
Αυτό μου φαίνεται λογικό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ciò mi sembra inaccettabile.
Πιστεύω ότι αυτό είναι απαράδεκτο.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mi sembra veramente inaccettabile.
Είναι εντελώς απαράδεκτο.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l' url %1 sembra maldefinito.
Το url:% 1 φαίνεται να είναι κακοδιατυπωμένο
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come ti sembra questo vestito?
πώς σας φαίνεται αυτό το φόρεμα;
Ultimo aggiornamento 2014-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
essa mi sembra tuttavia poco coerente.
Εντούτοις, βρίσκω την έκθεση ελάχιστα συνεπή.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il file %1 sembra essere difettoso.
Το αρχείο% 1 μοιάζει να είναι χαλασμένο.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciò mi sembra quindi semplicemente logico.
aυτό, λοιπόν μου φαίνεται λογικό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo pacchetto non sembra installato correttamente
Αυτό το πακέτο δεν φαίνεται να έχει εγκατασταθεί σωστά
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
questo aspetto mi sembra assolutamente sostanziale.
Είμαι βέβαιος ότι η εν λόγω συζήτηση θα συνεχισθεί στην Κολωνία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mi sembra corretto sottolineare nuovamente tale aspetto.
Μου φαίνεται καλό να υπογραμμίσουμε άλλη μία φορά το σημείο αυτό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
