Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sieroconversione***
ορομετατροπής *** * Τίτλος ΜΝ ≥ 20 ** ≥ 4πλή αύξηση του τίτλου ΜΝ *** Γεωμετρική μέση αύξηση
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sieroconversione di hbeag4
Ορομετατροπή του hbeag 4
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sieroconversione dell' hbeag
hbeag Ορομετατροπή * τιμή p έναντι λαμιβουδίνης < 0, 05 a
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tasso di sieroconversione / di
Ποσοστό ορομετατροπής / σημαντικής αύξησης gmr
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sieroneutralizzazione* tasso sieroconversione**
Ποσοστό οροεξουδετέρωσης * Ποσοστό ορομετατροπής ** Συντελεστής ορομετατροπής *** * Τίτλος mn ≥ 20 ** ≥ 4πλή αύξηση του τίτλου ΜΝ *** Γεωμετρική μέση αύξηση α 21 ημέρες μετά τη 2η δόση
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hbv dna sieroconversione normalizzazione breakthrough
Ιολογική
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tasso di sieroconversione o aumento significativo (%)
Οροµετατροπή ή ποσοστό
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tasso di sieroconversione/ di aumento significativo gmtr
Ποσοστό Οροµετατροπής / Σηµαντικής αύξησης gmtr
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anticorpo anti ha tasso di sieroprotezione* tasso di sieroconversione
Ποσοστό οροπροστασίας * Ποσοστό ορομετατροπής Παράγων ορομετατροπής * anti- ha ≥1: 40
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tuttavia, si può verificare una ricaduta a seguito di sieroconversione.
Ωστόσο μπορεί να εμφανισθούν υποτροπές μετά την ορομετατροπή.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a sieroconversione hbs o in caso di evidenza di perdita di efficacia.
μέχρι την hbs ορομετατροπή ή μέχρι να υπάρξουν ενδείξεις για απώλεια αποτελεσματικότητας.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sieroconversione dell' hbeag *p valore vs lamivudina < 0,05 a
hbeag Ορομετατροπή * τιμή p έναντι λαμιβουδίνης < 0, 05 a
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
variante/ non variante ymdd: parametri dell’ hbv sieroconversione hbeag
Κατάσταση υποτύπου ymdd του hbv Ορομετατροπή hbeag
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la sospensione del trattamento può essere considerata in seguito ad una sieroconversione hbsag.
Η αγωγή μπορεί ίσως να διακοπεί σε περίπτωση ορομετατροπής ως προς το hbsag.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per questo motivo si prevede che la maggior parte dei pazienti trattati con myozyme svilupperà sieroconversione.
Επομένως, αναμένεται να εμφανιστεί ορομετατροπή στους περισσότερους ασθενείς που ακολούθησαν θεραπεία με myozyme.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non sono stati riscontrati problemi imprevisti di sicurezza nei pazienti con aumento dell’ esposizione dopo sieroconversione.
Δεν προέκυψαν μη αναμενόμενα ζητήματα ασφάλειας σε ασθενείς που παρουσίασαν αύξηση στην έκθεση μετά την ορομετατροπή
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tasso di sieroprotezione tasso di sieroconversione fattore di sieroconversione ** * determinato tramite test srh ≥ 25 mm
Ποσοστό οροπροστασίας
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tasso di sieroprotezione * tasso di sieroconversione fattore di sieroconversione * anti-ha ≥ 1:40
Ποσοστό οροπροστασίας *
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l'esposizione ai rispettivi virus stimola, in animali malati e convalescenti, la sieroconversione evidenziabile con analisi di laboratorio.
Η έκθεση στους αντίστοιχους ιούς προκαλεί ορομετατροπή σε ζώα που νοσούν και βρίσκονται σε ανάρρωση, η οποία μπορεί να ανιχνευθεί με εργαστηριακές δοκιμές.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8 a seguito della sieroconversione hbeag, la risposta sierologia e la remissione clinica sono generalmente durature dopo l’ interruzione della lamivudina.
Μετά την ορομετατροπή του hbeag η ορολογική ανταπόκριση και η κλινική ύφεση είναι γενικά ανθεκτικές χρονικά μετά τη διακοπή της λαμιβουδίνης.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: