Hai cercato la traduzione di societaria da Italiano a Greco

obbligazione societaria
εταιρική ομολογία

2) ristrutturazione societaria;
μεταßολές του πληθυσμού παροχής στοιχείων, 2.

contabilità societaria in euro
κατάρτιση λογιστικών καταστάσεων των εταιρειών σε ευρώ

cambiamento di forma societaria
Μετατροπή από μια μορφή εταιρείας σε άλλη

consulenza fiscale e societaria e contabilità
Υπηρεσίες λογιστικής και λογιστικού ελέγχου

forma societaria, come società di investimento; oppure
το εταιρικό δίκαιο, ως εταιρεία επενδύσεων,

per contribuire alla divulgazione societaria nei confronti degli investitori.
Προορίζονται για την ενημέρωση των επενδυτών σχετικά με τις εταιρικές κοινοποιήσεις.

titolo garantito da attività titolo di stato obbligazione societaria
Τίτλος Α

naturalmente, appoggio incondizionatamente la richiesta di una forma societaria europea.
Φυσικά υποστηρίζω ανεπιφύλακτα το αίτημα για μια ευρωπαϊκή μορφή επιχείρησης.

forma legale societaria quale società di capitali, pubblica o privata;
το δίκαιο των εταιρειών, ως δημόσια ή ιδιωτική ανώνυμη εταιρεία·

migliorare il contesto imprenditoriale adottare e attuare un quadro giuridico più adeguato in materia societaria.
Βελτίωση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος Υιοθέτηση και εφαρμογή βελτιωμένου νομικού πλαισίου στον τομέα του εταιρικού δικαίου.

vantaggi conferiti a tieliikelaitos in modo permanente: inapplicabilità della legislazione fallimentare e della legge sull'imposta societaria a tieliikelaitos
Πλεονεκτήματα που παραχωρήθηκαν στην tieliikelaitos σε μόνιμη βάση: μη εφαρμογή στην tieliikelaitos της πτωχευτικής νομοθεσίας και της φορολογικής νομοθεσίας για τα εισοδήματα εταιρειών

nessuna azienda infatti- ne sono convinto- nelle attuali condizioni di incertezza ricorrerebbe a questa importante nuova forma societaria.
Όταν μάλιστα καμία εταιρεία- γι' αυτό είμαι απόλυτα πεπεισμένος- δεν επρόκειτο να επωφεληθεί πραγματικά υπό αυτές τις αβέβαιες συνθήκες από αυτή την τόσο σημαντική και καινοτόμο μορφή εταιρείας.

che modifica l’allegato xxii (diritto societario) dell’accordo see
για την τροποποίηση του παραρτήματος xxii (Εταιρικό δίκαιο) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ